论文部分内容阅读
在我们年轻时,柴门霍夫等前辈学者曾大力推行过世界语。经过多年实践之后,事实表明此路不通。现在。英语已成为公认的最通行的语言。而双语学校的高额收费,也使一般中等收入家庭望“洋”兴叹,不敢高攀。
但日本人却有他们自己的一套做法。在日本国内,双语学校很少。他们的教育专家认为,在义务教育阶段,各门课程之间需要有机结合,重在潜移默化。甚至在算术课上,也不要忘记学英语。下面就来讲一个具体的例子。
松本太郎花了1万日元买来一双长统靴。由于这种商品特别畅销,故经常缺货,所以松本只好降格以求。买来的靴子小了一号。
不料靴子太紧,挤伤了脚。他又舍不得丢,还是穿着它到处应酬。结果,三天就穿坏了。于是,松本只好把它送去修理。心里真不是滋味。
邻居阿部由纪夫知道此事以后,跑来对松本说:“靴子不能穿,干脆转让给我吧!我也不想占便宜,扣除一切费用以后,剩下来的钱我付给你,决不让你吃亏。”
双方一拍即合,生意马上成交。亲兄弟,明算账:修理费666日元,材料工本费1 135日元,车马费865日元。修好的长统靴穿在了阿部先生的脚上,与原来的主人“拜拜”了……
你可知道,阿部给了松本多少钱?靴子坏在哪儿?
此问题其实不难,但需要一点悟性,通俗地说,就是“脑筋急转弯”。所以,即使在日本。这也被认为是一道“大怪路子”的妙题。
由于手上没有纸笔。答题者于是使用了袖珍电子计算器。这种东西现在非常便宜。几乎到处可以买到。
10000-(666 1135 865)=7334。
把显示屏幕颠倒过来看,阿拉伯数字“摇身一变”,成了英语字母,原来竟是“hEEL”(heel:脚后跟)。
答案浮出水面,原来是靴子的后跟坏了!
做过此题以后,也许你将终生记住这个英文单词了。
但日本人却有他们自己的一套做法。在日本国内,双语学校很少。他们的教育专家认为,在义务教育阶段,各门课程之间需要有机结合,重在潜移默化。甚至在算术课上,也不要忘记学英语。下面就来讲一个具体的例子。
松本太郎花了1万日元买来一双长统靴。由于这种商品特别畅销,故经常缺货,所以松本只好降格以求。买来的靴子小了一号。
不料靴子太紧,挤伤了脚。他又舍不得丢,还是穿着它到处应酬。结果,三天就穿坏了。于是,松本只好把它送去修理。心里真不是滋味。
邻居阿部由纪夫知道此事以后,跑来对松本说:“靴子不能穿,干脆转让给我吧!我也不想占便宜,扣除一切费用以后,剩下来的钱我付给你,决不让你吃亏。”
双方一拍即合,生意马上成交。亲兄弟,明算账:修理费666日元,材料工本费1 135日元,车马费865日元。修好的长统靴穿在了阿部先生的脚上,与原来的主人“拜拜”了……
你可知道,阿部给了松本多少钱?靴子坏在哪儿?
此问题其实不难,但需要一点悟性,通俗地说,就是“脑筋急转弯”。所以,即使在日本。这也被认为是一道“大怪路子”的妙题。
由于手上没有纸笔。答题者于是使用了袖珍电子计算器。这种东西现在非常便宜。几乎到处可以买到。
10000-(666 1135 865)=7334。
把显示屏幕颠倒过来看,阿拉伯数字“摇身一变”,成了英语字母,原来竟是“hEEL”(heel:脚后跟)。
答案浮出水面,原来是靴子的后跟坏了!
做过此题以后,也许你将终生记住这个英文单词了。