论文部分内容阅读
《楚辞·九歌》是屈原所作的降神祭歌,通过描写幻想中的人神恋爱,寄托作者的理想和情感;《圣经·雅歌》相传出于古代犹太人国王所罗门之手,记述了一对恋人甜蜜而曲折的恋爱经历。从人物塑造、意象运用和情节设置等方面对两部作品进行分析和比较,可以发现此类作品在宗教性与艺术性的双重塑造下、在作者创作心理的影响下所呈现的某些共性特征。
Songs of Nine Songs by Qu Yuan are the sacrificial sacrifices made by Qu Yuan, describing the ideals and emotions of the author through depicting the love of the gods in the fantasy. The Bible Song of Songs is said to have been handed over to the hand of King Solomon of the ancient Jewish king, Love sweet and tortuous love experience. The analysis and comparison of the two works from such aspects as the figure building, the use of images and the setting of the plot can reveal some common features of such works under the influence of the creative psychology of the author under the dual modeling of religion and artistry.