近几年来,苏联的撑竿跳高无论在技术上还是成绩上都名列世界前茅。他们的明星布勃卡曾连续十几次创造世界室内外纪录,他也是历史上第一个突破6米大关的运动员。在苏联,全国有6所撑竿跳高专门学校,培养出大批优秀人材。为了学习先进技术,使我国撑竿跳高迅速赶上世界先进水平,根据两国协议,我国田径小组一行8人于去年6月底到苏联学习训练,我有幸随队前往。有求必应顾虑多余近些年来,中苏两国田径运动员在国际比赛中虽不断接触,但毕竟是来去匆匆,没有深交。去年象我们这样去专门“镀金”的情况,还是两国终断来往二十多年的第一次。因此.难免有点忧心忡忡,至少我是这样想的。可到莫斯科后,才发现我的这种“杞人忧天”思想是多余的。 In recent years, the Soviet Union’s pole vault both in terms of technology or achievements are among the best in the world. Their star, Bubka, has created the world’s indoor and outdoor record a dozen times in a row. He is also the first athlete in history to break the 6-meter mark. In the Soviet Union, there are six pole vault schools nationwide that train a large number of talented people. In order to learn advanced technologies and make China’s pole vault rapidly catch up with the world’s advanced level, according to the agreement between the two countries, eight athletes of China’s track and field team went to the Soviet Union to study and train at the end of June last year. Demand must be concerned about excess In recent years, both track and field athletes in China and the United States despite continuous contact in international competitions, but after all, come and go in a hurry, no deep-seated. Last year, as we have done, the situation of “gold-plating” is the first time that the two countries have concluded their exchanges for more than 20 years. So inevitably a bit worried, at least I think so. When I arrived in Moscow, I found out that this kind of “worry-free” thinking was superfluous.