论文部分内容阅读
作为改革开放后的第一届毕业生,艺术上受传统的东西影响比较深。大学时在中央工艺美术学院我读的是装潢系,当时国内学术研究空前膨胀,在一些先生们的带领下我搞过国画、壁画、版画和装饰性雕塑,看过不少古代的画论、册页,经常到全国各地考察考察石窟、寺院以及古建筑,对园林景观也有一定的了解,这些构成了我以后进行艺术创作的基本背景。 至于由版画入雕塑这个问题,我以前在欧洲的时候曾和朋友们
As the first graduate after the reform and opening up, the art is deeply influenced by the traditional things. At the Central Academy of Arts and Design, I read the decorating department. At that time, the domestic academic research was unprecedentedly expanded. Under the guidance of some gentlemen, I engaged in Chinese painting, murals, prints and decorative sculptures. I read many ancient paintings, Albums, often visited the country to inspect the grottoes, monasteries and ancient buildings, have some understanding of the landscape, which constitutes the basic background of my future artistic creation. As for the matter of engraving by printmaking, I used to work with friends in Europe