在北方寒冷的冬季,为了提高喷漆的质量和满足室外喷漆作业的需要,我们设计并制做了旋风式油水分离过滤器(附图),以除去压缩空气中的油和水分。经过使用证明,效果良好,基本上达到了预期效果。旋风式油水分离器的结构特点是,既分离出水分又过滤了压缩空气,保证在冬季使用空压机时,各输出管路不会被冻结堵塞。分离器主要由旋风室、分离锥斗、过滤器三大部分组成。从空压机来的气流由进气管13切向进入旋风室的上部,并沿筒壁高速旋转,使气体形成向下的 In the cold winter months in the north, we designed and prepared a cyclone oil-water separation filter (with photos) to improve the quality of the paint and meet the needs of outdoor painting operations to remove oil and moisture from the compressed air. After the use of proof, the effect is good, basically reached the desired effect. The structural feature of the cyclone oil-water separator is that it not only separates the water and filters the compressed air, but also ensures that the output lines will not be blocked by freezing when the air compressor is used in winter. Separator mainly by the cyclone chamber, separation cone, filter three major components. The air flow from the air compressor is tangentially introduced into the upper part of the cyclone chamber by the intake pipe 13 and rotates at a high speed along the cylinder wall to make the gas downward