论文部分内容阅读
近年来,社会治安形势较为严峻,党中央、国务院多次强调要加强社会治安综合治理,扼制恶性案件增长的势头,保障社会的稳定和经济的发展。为掌握有关情况,前不久我们赴浙江、江苏两省进行了调查。江苏、浙江两省的人民调解员和司法助理员每年均妥善调处各类民间纠纷60多万件;防止民间纠纷激化上万件,为促进社会治安的综合
In recent years, the social security situation has become more grim. The CPC Central Committee and the State Council have repeatedly stressed the need to step up the comprehensive management of social order, curb the growth of vicious cases and safeguard the social stability and economic development. To grasp the situation, not long ago we went to Zhejiang, Jiangsu Province conducted a survey. The people mediators and judicial assistants in Jiangsu and Zhejiang provinces have properly and properly disposed over 600,000 pieces of civil disputes each year; they have intensified tens of thousands of non-governmental disputes to promote the synthesis of social order