试析英语歧义句

来源 :黄淮学刊(自然科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kage
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
结构上遵循语法规则,语义上符合逻辑常理的语式句,若其深层包含两种或两种以上的释义,则出现歧义。任何一种语言都有歧义现象,英语也是如此。造成英语句子歧义的常见因素有词汇歧义(LexicalAmbiguity)和语法歧义(GrammaticalAmbiguity)。这是因为一词多义,一义多词的现象比比皆是,同音词,同音词组大量存在,有限的书写符号,组合搭配拼写出众多的字词;有限的语法规则,结构框架,以寡对众,序列搭配,呈现出各种短语、句子的结构关系。英语里的歧义句虽然不多,却是一种复杂的语言现象和语言障碍。它
其他文献
社会主义市场经济的大潮,把改革中的中国农村和广大农民推上了又一个崭新的时代。农村经济和农民思忽异常活跃,万象丛生。在这种情况下,农村基层党组织如何树立威信、凝聚民
自去年6月中旬《减持国有股筹集社会保障资金管理暂行办法》(以下简称《办法》)出台以来,中国股市跌势无减,上证指数从当时的2300点左右落至目前的1700余点.媒体,业界,股民与
<正>~~
造孽造孽呀!赵有财站在铁丝网外头长吁短叹,眼里喷出火手心直冒汗。好端端的几十亩地圈起来闲着,不成体统……伤天害理呀!这块地说是什么公司征的,要盖厂房……赵有财眼巴巴
期刊
对新的石油消费中心的争夺日益加剧1.石油消费中心转移中国能源安全问题突出世界石油的消费中心正在悄然发生第二次转移.第一次,由欧洲转移到北美,在20世纪90年代中期,北美取
本文通过对项目实施阶段造价管理要点的阐述,指出对项目实施阶段的造价进行有效的管理是实施阶段是工程全过程管理中的重要阶段,是管理造价不可忽视的重要因素。