论文部分内容阅读
尽管国际金融危机造成的“严寒”尚未完全消退，恰如欲走还留的料峭春寒，但加强合作、共谋发展的共识已汇成一股暖流，推动各国加快走出经济寒冬。正是在国际社会共同应对国际金融危机初见成效、世界经济出现复苏迹象、各国互利合作愿望进一步上升的背景下，中共中央政治局常委李长春应德国和土耳其政府邀请，于2010年4月12日至17日率中共代表团访问上述两国。这是“两会”胜利闭幕后中国党和国家领导人对欧亚地区的一次重要访问，也是增进政治互信、加强双边互利合作、推动广泛人文交流的务实之旅。
人文增互信携手克时艰
德国是高度发达的工业国家，是世界经济、贸易、科技大国和欧盟头号经济强国，在欧洲和世界上均具有较大影响。自1972年10月与中国建交以来，两国关系发展平稳。2004年5月，两国宣布在中欧全面战略伙伴关系框架内建立具有全球责任的伙伴关系，双边关系更加紧密。中德关系的健康稳定发展，不仅为两国人民带来实实在在的利益，也有利于世界经济的稳定和长远发展。
位于德国东部的萨克森州首府德累斯顿市是此次德国之行的第一站。萨克森州是德国人口最稠密、工业化程度最高的新联邦州，有悠久的历史、文化和工业传统。横跨易北河两岸的德累斯顿市是东部名城，有“易北河上的佛罗伦萨”之美誉。在4月12日下午抵达德累斯顿后的机场讲话中，李长春引用17世纪德国伟大哲学家、思想家莱布尼茨的话，表示中德文化各有千秋，具有平等地位，应相互学习、相互补充，以进一步增进两国人民间的了解与友谊。“学习”、“借鉴”成为此次德国之行推动两国人文领域交流的主基调。
抵达后稍事休息，李长春一行即前往参观考察久负盛名的历代大师画廊。这是德国最为著名的绘画陈列馆，画廊所在的茨温格尔宫收藏了自文艺复兴时期起的2500多幅名贵油画，其中以拉斐尔的《西斯廷圣母》最为珍贵。在萨克森州科学艺术部部长朔尔勒梅的陪同下，李长春详细询问了画廊遴选、收藏、陈列和保管名画的做法和经验，了解了即将来华在中国国家博物馆展出的“启蒙的艺术”画展的准备情况。他充分肯定历代大师画廊在传承欧洲艺术传统、普及油画知识方面的积极贡献，预祝“启蒙的艺术”画展取得圆满成功。
为深入接触当地社会，了解社情民意，李长春还专门访问了一家农户，与户主和市民代表亲切座谈交流，了解当地民生和经济社会发展情况，并介绍了中国的改革开放’历程和建国60余年来取得的建设成就。
当晚，萨克森州州长提里希为李长春一行举行欢迎晚宴。提里希感谢李长春从德累斯顿开始访德之行，认为这充分体现了中方对两国地方文化交流的重视和肯定，表示德方将精心筹备“启蒙的艺术”画展赴华展出，并以此为契机，推动两国在文化及各领域的交流合作取得更大发展。
李长春积极评价萨克森州与中国相关地区友好关系的不断发展，希望双方抓住机遇，再接再厉，为两国地方之间、民众之间增进了解和中德关系的全面发展作出更大贡献。
4月13日一早，李长春一行离开德累斯顿飞抵柏林，开始了又一天紧张而丰富的访问日程、他分别会晤了德国总统克勒和副总理兼外长韦斯特维勒，就发展中德关系、中欧关系等双方共同关心的问题深入交换了意见，并达成重要共识。在会见中，李长春积极评价中德政治、经济、社会、文化等各领域关系取得的长足发展，表示同为贸易出口大国的两国在后金融危机时代面临更广泛的共同利益，两国在贸易和投资特别是高新技术、环保节能方面的合作潜力巨大，大有可为。他强调指出，尽管中德社会制度、发展水平、文化传统有所不同，但历史经验证明，双方只要牢牢把握共同利益，相互尊重、平等对话，就可以实现互利共赢，为两国人民造福。
德方领导人完全赞同李长春对双边关系的积极评价，愿进一步加强与中国在各领域的友好合作。克勒积极评价中国经济取得的巨大发展成就，称赞中国是世界上升最快的明星，在当前建设协作性世界秩序的背景下，加强与中国的关系更为必要。维斯特维勒愉快地回忆起2007年作为自民党主席应中国共产党邀请首次访华时的情景，表示那次访问使他深受启发，中国政治、经济、社会发展给他留下深刻印象。德国十分重视发展对华关系，十分珍惜并愿努力维护好德中友谊。
由于克勒曾担任过联邦财政部国务秘书、欧洲复兴开发银行行长和国际货币基金组织总裁等职务，熟稔金融事务，因此深入探讨国际金融危机的产生根源和后危机时代的发展之策成为会谈的一个重要内容。李长春以翔实的数据和生动的例证全面介绍了成功应对危机的经验和举措，阐述了今后一段时间中国的发展思路，认为尽管当前国际经济企稳向好，但国际金融体系的深层次改革尚待推进，建立更加公正合理的国际政治经济新秩序是摆脱危机的唯一出路。中国愿与德国携手，发挥互补优势，共克时艰。克勒高度评价李长春的精辟见解，认为在全球化时代没有一个国家可以独善其身，单独应对危机，只有加强合作，才能共渡难关。他积极评价中国政府应对危机的举措和积极成效，赞同中国关于完善全球经济治理结构的主张，愿与中国加强磋商，共同努力建立一个更为稳定的国际金融体系。谈兴正浓的两人观点相近，意见相投，直到礼宾官笑着提醒才发现会见时间已被大大延长。
在柏林期间，李长春还特地抽时间专程前往柏林中国文化中心，视察文化中心开展活动情况，与在文化中心查找资料的柏林市民热情聊天，听取他们的意见和建议。他希望文化中心发挥好对外文化交流的平台作用，贴近当地民众对中华文化的需求，采取多种多样的方式，增强中华文化对当地民众的吸引力，使中国文化中心成为所在国民众了解学习中华文化的重要场所。
短短的两天时间里，李长春一行在德国会政要、访基层、促合作、谈交流，十余场活动紧锣密鼓，加强合作、共谋发展的愿望情真意切，有力增强了双方的理解与互信。
传媒搭新桥合作谱新篇
4月14日下午，李长春一行抵达古丝绸之路的西端——土耳其第一大城市伊斯坦布尔，开始对土耳其这个文明古国进行正式友好访问。
4月的伊斯坦布尔，郁金香盛放，蓝天白云，春光旖旎。横跨博斯普鲁斯海峡的两座大桥、不同历史时期的雄伟古建筑、市内林立的摩天大厦，共同勾勒出这座雄踞欧亚大陆的历史名城的鲜明特色，她正以自己的热情和好客，迎接来自古“丝绸之路”东端的中国的友好使者。
在伊斯坦布尔市，紧靠博斯普鲁斯海峡的土耳其海峡大学，成为中国贵宾访问的第一个目的地。李长春专程来到这里，为土耳其第二所孔子学院——海峡大学孔子学院揭牌。随着中土友好关系的发展。特别是中国近年来的迅猛发展，越来越多的土耳其人对中国产生了越来越浓厚的兴趣，因而，学习中文、了解中国文化的热潮也日益高涨。能容纳300余人的学校礼堂座无虚席，该校汉语专业本科 生和对中国文化抱有浓厚兴趣的学生们都希望亲眼见证这一历史时刻。在中土双方代表致辞后，李长春和该校校长卡迪里郑重为孔子学院揭牌，全场爆发出热烈掌声。为表达中方对海峡大学孔子学院的支持，李长春还特意向学校赠送了“中华文化体验中心”没备和《大中华文库》等一批珍贵中文书籍，这将成为日后该校学生汲取中华文明给养的宝库。仪式结束前，中土两国青年学生登上舞台，用对方国家的语言演唱了名为《朋友》的同名歌曲。不同的语言，同样的情感，传承着位于古“丝绸之路”两端的两个文明古国间的历史友谊，在美丽的校园里久久回荡。
当晚，李长春在伊斯坦布尔省长居莱尔陪同下，出席了中国一土耳其工商企业家交流会，并发表题为《用实实在在的合作成果造福两国人民》的演讲，呼吁中土企业家们秉承传统友好，精心呵护中土经贸合作发展的良好势头；加强政策引导，共同营造中土经贸合作发展的良好环境；不断挖掘潜力，努力推动中土经贸合作可持续发展；努力回报人民，着力实现中土经贸合作经济效益与社会效益双丰收。他的观点引起与会的100多名土耳其工商企业界人士的强烈共鸣，演讲不时被阵阵掌声打断。企业家们纷纷走上前去，与李长春同志握手，祝贺演讲取得成功并就深入开展与中国的经贸合作交换意见，他们表示，演讲表达了中方愿意与土耳其进一步发展经贸合作的意愿，道出了两国企业家的共同心声，听了以后备受鼓舞、演讲电引起当地主流媒体的高度重视，各大媒体、电视台、网络都刊登了有关消息，进行了积极的正面报道，土耳其重要报纸《晨报》还全文刊载了李长春的演讲稿
15日中午，李长春出席与土耳其主要媒体负责人及知名媒体人见面会，并发表题为“加强交流、促进合作，为中土关系健康稳定发展鼓劲加油”的演讲。土耳其执政党正义与发展党副主席切利克，与多安电视台、《晨报》、阿纳多卢通讯社、NTV、《国民报》等当地主流媒体负责人和记者200余人参加。在演讲中，李长春向他们介绍中国的发展，阐述中土关系的历史机遇和美好前景，寄望中土媒体肩负起各自的历史和社会责任，续写两个文明古国从古“丝绸之路”开启至今的友好交往新篇章。他期待着媒体界能担负起这“重要而紧迫的任务”，继续发挥好信息桥梁的作用，共同铺设更宽更广的增进友好、深化理解、共促合作的新“丝绸之路”。李长春的演讲引起土耳其媒体强烈共鸣。土耳其媒体界积极评价李长春访问对推动土中新闻媒体交流与合作的重要作用，《共和国报》强调，李长春同土耳其媒体负责人就增进两国新闻交流合作坦诚交换意见，鼓励两国媒体多报道双方互利合作的消息，意义重大。相信随着两国关系的不断发展，两国新闻界的交流与合作也将更加广泛和深入。
15日，李长春一行结束对伊斯坦布尔市的访问，于当地时间深夜抵达土耳其首都安卡拉。从飞机上望去，安卡拉仍是一片灯火通明，展示着自身的活力与能量。拥有78万平方公里领土和7000多万人口的土耳其，具有二十国集团成员国、发展中新兴大国、伊斯兰重要国家及北约成员国等多重属性，近年来，在国际和地区热点问题上发挥着越来越重要的作用，是国际舞台上一颗冉冉升起的新星。土耳其国内政局稳定，经济增长迅猛，发展对华关系愿望强烈，已成为中国在西亚地区的重要贸易伙伴。中国与土耳其悠久的传统友谊，正在新时期焕发出更炫目的光彩。李长春此访将中土关系再次推上新的台阶。
在安卡拉，李长春与土耳其国家领导人共商两国关系发展大计。他分别会见居尔总统和埃尔多安总理，与副总理阿里·巴巴詹举行会谈。巴巴詹为李长春访土举行了盛大的欢迎宴会，土耳其外交、文化、宣传、旅游、大型企业等负责人悉数出席，土方对此访的重视程度可见一斑。在会见会谈中，土方领导人首先对中国青海玉树发生严重地震灾害表示慰问，并正式通报土方已决定即刻派出救援队赶赴中国支援救灾。居尔总统强调，发展土中全方位合作具有战略意义，符合两国人民的共同意愿。土方希望与中方进一步推进在能源、基础设施建设等大型项目上的合作以及在文化、旅游、媒体等领域的交流，重振曾经连接土中两国人民的“丝绸之路”。
李长春对土方的慰问和支持表示衷心感谢，介绍了当前中国国内全力开展抗震救灾的情况，表达了中方愿进一步加强两国关系、深化互利合作的愿望。他表示，当前中土关系发展势头良好，面临更广阔的发展空间，双方应抓住这一历史机遇，全面加强互利共赢合作，更好地为两国人民造福。并就进一步发展中土关系提出如下建议：一是不断增进政治互信，就双方的重大关切加强磋商和协调；二是继续坚持平等互利原则，进一步深化和拓展务实合作；三是大力推动人文交流，增进了解、加深友谊；四是加强反恐与安全合作，共同维护两国安全稳定。他表示相信，只要双方始终从战略高度和长远角度把握两国关系发展的大方向，立足于互尊、互信、互利、平等和共同发展，新时期的中土合作就一定能不断取得新突破。
土耳其领导人积极回应李长春提出的建议和意见，重申土耳其政府将坚定奉行一个中国政策，继续致力于发展更加全面、牢固、稳定的对华外交关系。埃尔多安总理说，土中两国在经贸领域有着良好合作基础，在人文领域的合作交流存在巨大潜力，在联合国和二十国集团机制框架下有广泛的共同利益。希望两国加强高层战略磋商，增进政治互信，扩大贸易规模，进一步推进能源、基建等重大项目的互利合作。巴巴詹表示，土方有强烈意愿全面提升对华关系，希望进一步扩大经贸合作，加大相互投资力度。双方在第三国开展经济、文化合作也有着巨大潜力，合作前景十分广阔。
李长春还积极评价了中国共产党同正义与发展党之间日益密切的友好合作，指出党际交往已成为推动中土关系发展的重要引擎，中国共产党愿与正发党一道，不断探索丰富两党关系内涵的新途径，更好地为中土友好大局、为两国人民的根本利益服务。土耳其领导人积极回应李长春关于进一步发展两党关系的建议，表示正发党重视发展与中国共产党的关系，愿携手努力，使党际交流成为两国关系新的“助推器”。
访问期间，李长春就推进两国在航空运输、文化、金融、媒体等领域务实合作与土方进行了深入探讨，有力地推动了相关领域的合作，并与土方领导人见证了相关协议的签署。
在得悉4月14日中国青海省玉树藏族自治州突遭严重地震灾害的消息后，李长春决定提前结束访土，推迟原定对沙特、罗马尼亚、爱尔兰和黑山的访问，于17日凌晨紧急回国。李长春一行对德国和土耳其的访问虽然短暂但却富有成果，代表团满载着两国政府和人民对中国的友好感情和深切期望以及对玉树灾区人民的深情慰问回到北京，同全国人民一道投入抗震救灾工作中。
人文增互信携手克时艰
德国是高度发达的工业国家，是世界经济、贸易、科技大国和欧盟头号经济强国，在欧洲和世界上均具有较大影响。自1972年10月与中国建交以来，两国关系发展平稳。2004年5月，两国宣布在中欧全面战略伙伴关系框架内建立具有全球责任的伙伴关系，双边关系更加紧密。中德关系的健康稳定发展，不仅为两国人民带来实实在在的利益，也有利于世界经济的稳定和长远发展。
位于德国东部的萨克森州首府德累斯顿市是此次德国之行的第一站。萨克森州是德国人口最稠密、工业化程度最高的新联邦州，有悠久的历史、文化和工业传统。横跨易北河两岸的德累斯顿市是东部名城，有“易北河上的佛罗伦萨”之美誉。在4月12日下午抵达德累斯顿后的机场讲话中，李长春引用17世纪德国伟大哲学家、思想家莱布尼茨的话，表示中德文化各有千秋，具有平等地位，应相互学习、相互补充，以进一步增进两国人民间的了解与友谊。“学习”、“借鉴”成为此次德国之行推动两国人文领域交流的主基调。
抵达后稍事休息，李长春一行即前往参观考察久负盛名的历代大师画廊。这是德国最为著名的绘画陈列馆，画廊所在的茨温格尔宫收藏了自文艺复兴时期起的2500多幅名贵油画，其中以拉斐尔的《西斯廷圣母》最为珍贵。在萨克森州科学艺术部部长朔尔勒梅的陪同下，李长春详细询问了画廊遴选、收藏、陈列和保管名画的做法和经验，了解了即将来华在中国国家博物馆展出的“启蒙的艺术”画展的准备情况。他充分肯定历代大师画廊在传承欧洲艺术传统、普及油画知识方面的积极贡献，预祝“启蒙的艺术”画展取得圆满成功。
为深入接触当地社会，了解社情民意，李长春还专门访问了一家农户，与户主和市民代表亲切座谈交流，了解当地民生和经济社会发展情况，并介绍了中国的改革开放’历程和建国60余年来取得的建设成就。
当晚，萨克森州州长提里希为李长春一行举行欢迎晚宴。提里希感谢李长春从德累斯顿开始访德之行，认为这充分体现了中方对两国地方文化交流的重视和肯定，表示德方将精心筹备“启蒙的艺术”画展赴华展出，并以此为契机，推动两国在文化及各领域的交流合作取得更大发展。
李长春积极评价萨克森州与中国相关地区友好关系的不断发展，希望双方抓住机遇，再接再厉，为两国地方之间、民众之间增进了解和中德关系的全面发展作出更大贡献。
4月13日一早，李长春一行离开德累斯顿飞抵柏林，开始了又一天紧张而丰富的访问日程、他分别会晤了德国总统克勒和副总理兼外长韦斯特维勒，就发展中德关系、中欧关系等双方共同关心的问题深入交换了意见，并达成重要共识。在会见中，李长春积极评价中德政治、经济、社会、文化等各领域关系取得的长足发展，表示同为贸易出口大国的两国在后金融危机时代面临更广泛的共同利益，两国在贸易和投资特别是高新技术、环保节能方面的合作潜力巨大，大有可为。他强调指出，尽管中德社会制度、发展水平、文化传统有所不同，但历史经验证明，双方只要牢牢把握共同利益，相互尊重、平等对话，就可以实现互利共赢，为两国人民造福。
德方领导人完全赞同李长春对双边关系的积极评价，愿进一步加强与中国在各领域的友好合作。克勒积极评价中国经济取得的巨大发展成就，称赞中国是世界上升最快的明星，在当前建设协作性世界秩序的背景下，加强与中国的关系更为必要。维斯特维勒愉快地回忆起2007年作为自民党主席应中国共产党邀请首次访华时的情景，表示那次访问使他深受启发，中国政治、经济、社会发展给他留下深刻印象。德国十分重视发展对华关系，十分珍惜并愿努力维护好德中友谊。
由于克勒曾担任过联邦财政部国务秘书、欧洲复兴开发银行行长和国际货币基金组织总裁等职务，熟稔金融事务，因此深入探讨国际金融危机的产生根源和后危机时代的发展之策成为会谈的一个重要内容。李长春以翔实的数据和生动的例证全面介绍了成功应对危机的经验和举措，阐述了今后一段时间中国的发展思路，认为尽管当前国际经济企稳向好，但国际金融体系的深层次改革尚待推进，建立更加公正合理的国际政治经济新秩序是摆脱危机的唯一出路。中国愿与德国携手，发挥互补优势，共克时艰。克勒高度评价李长春的精辟见解，认为在全球化时代没有一个国家可以独善其身，单独应对危机，只有加强合作，才能共渡难关。他积极评价中国政府应对危机的举措和积极成效，赞同中国关于完善全球经济治理结构的主张，愿与中国加强磋商，共同努力建立一个更为稳定的国际金融体系。谈兴正浓的两人观点相近，意见相投，直到礼宾官笑着提醒才发现会见时间已被大大延长。
在柏林期间，李长春还特地抽时间专程前往柏林中国文化中心，视察文化中心开展活动情况，与在文化中心查找资料的柏林市民热情聊天，听取他们的意见和建议。他希望文化中心发挥好对外文化交流的平台作用，贴近当地民众对中华文化的需求，采取多种多样的方式，增强中华文化对当地民众的吸引力，使中国文化中心成为所在国民众了解学习中华文化的重要场所。
短短的两天时间里，李长春一行在德国会政要、访基层、促合作、谈交流，十余场活动紧锣密鼓，加强合作、共谋发展的愿望情真意切，有力增强了双方的理解与互信。
传媒搭新桥合作谱新篇
4月14日下午，李长春一行抵达古丝绸之路的西端——土耳其第一大城市伊斯坦布尔，开始对土耳其这个文明古国进行正式友好访问。
4月的伊斯坦布尔，郁金香盛放，蓝天白云，春光旖旎。横跨博斯普鲁斯海峡的两座大桥、不同历史时期的雄伟古建筑、市内林立的摩天大厦，共同勾勒出这座雄踞欧亚大陆的历史名城的鲜明特色，她正以自己的热情和好客，迎接来自古“丝绸之路”东端的中国的友好使者。
在伊斯坦布尔市，紧靠博斯普鲁斯海峡的土耳其海峡大学，成为中国贵宾访问的第一个目的地。李长春专程来到这里，为土耳其第二所孔子学院——海峡大学孔子学院揭牌。随着中土友好关系的发展。特别是中国近年来的迅猛发展，越来越多的土耳其人对中国产生了越来越浓厚的兴趣，因而，学习中文、了解中国文化的热潮也日益高涨。能容纳300余人的学校礼堂座无虚席，该校汉语专业本科 生和对中国文化抱有浓厚兴趣的学生们都希望亲眼见证这一历史时刻。在中土双方代表致辞后，李长春和该校校长卡迪里郑重为孔子学院揭牌，全场爆发出热烈掌声。为表达中方对海峡大学孔子学院的支持，李长春还特意向学校赠送了“中华文化体验中心”没备和《大中华文库》等一批珍贵中文书籍，这将成为日后该校学生汲取中华文明给养的宝库。仪式结束前，中土两国青年学生登上舞台，用对方国家的语言演唱了名为《朋友》的同名歌曲。不同的语言，同样的情感，传承着位于古“丝绸之路”两端的两个文明古国间的历史友谊，在美丽的校园里久久回荡。
当晚，李长春在伊斯坦布尔省长居莱尔陪同下，出席了中国一土耳其工商企业家交流会，并发表题为《用实实在在的合作成果造福两国人民》的演讲，呼吁中土企业家们秉承传统友好，精心呵护中土经贸合作发展的良好势头；加强政策引导，共同营造中土经贸合作发展的良好环境；不断挖掘潜力，努力推动中土经贸合作可持续发展；努力回报人民，着力实现中土经贸合作经济效益与社会效益双丰收。他的观点引起与会的100多名土耳其工商企业界人士的强烈共鸣，演讲不时被阵阵掌声打断。企业家们纷纷走上前去，与李长春同志握手，祝贺演讲取得成功并就深入开展与中国的经贸合作交换意见，他们表示，演讲表达了中方愿意与土耳其进一步发展经贸合作的意愿，道出了两国企业家的共同心声，听了以后备受鼓舞、演讲电引起当地主流媒体的高度重视，各大媒体、电视台、网络都刊登了有关消息，进行了积极的正面报道，土耳其重要报纸《晨报》还全文刊载了李长春的演讲稿
15日中午，李长春出席与土耳其主要媒体负责人及知名媒体人见面会，并发表题为“加强交流、促进合作，为中土关系健康稳定发展鼓劲加油”的演讲。土耳其执政党正义与发展党副主席切利克，与多安电视台、《晨报》、阿纳多卢通讯社、NTV、《国民报》等当地主流媒体负责人和记者200余人参加。在演讲中，李长春向他们介绍中国的发展，阐述中土关系的历史机遇和美好前景，寄望中土媒体肩负起各自的历史和社会责任，续写两个文明古国从古“丝绸之路”开启至今的友好交往新篇章。他期待着媒体界能担负起这“重要而紧迫的任务”，继续发挥好信息桥梁的作用，共同铺设更宽更广的增进友好、深化理解、共促合作的新“丝绸之路”。李长春的演讲引起土耳其媒体强烈共鸣。土耳其媒体界积极评价李长春访问对推动土中新闻媒体交流与合作的重要作用，《共和国报》强调，李长春同土耳其媒体负责人就增进两国新闻交流合作坦诚交换意见，鼓励两国媒体多报道双方互利合作的消息，意义重大。相信随着两国关系的不断发展，两国新闻界的交流与合作也将更加广泛和深入。
15日，李长春一行结束对伊斯坦布尔市的访问，于当地时间深夜抵达土耳其首都安卡拉。从飞机上望去，安卡拉仍是一片灯火通明，展示着自身的活力与能量。拥有78万平方公里领土和7000多万人口的土耳其，具有二十国集团成员国、发展中新兴大国、伊斯兰重要国家及北约成员国等多重属性，近年来，在国际和地区热点问题上发挥着越来越重要的作用，是国际舞台上一颗冉冉升起的新星。土耳其国内政局稳定，经济增长迅猛，发展对华关系愿望强烈，已成为中国在西亚地区的重要贸易伙伴。中国与土耳其悠久的传统友谊，正在新时期焕发出更炫目的光彩。李长春此访将中土关系再次推上新的台阶。
在安卡拉，李长春与土耳其国家领导人共商两国关系发展大计。他分别会见居尔总统和埃尔多安总理，与副总理阿里·巴巴詹举行会谈。巴巴詹为李长春访土举行了盛大的欢迎宴会，土耳其外交、文化、宣传、旅游、大型企业等负责人悉数出席，土方对此访的重视程度可见一斑。在会见会谈中，土方领导人首先对中国青海玉树发生严重地震灾害表示慰问，并正式通报土方已决定即刻派出救援队赶赴中国支援救灾。居尔总统强调，发展土中全方位合作具有战略意义，符合两国人民的共同意愿。土方希望与中方进一步推进在能源、基础设施建设等大型项目上的合作以及在文化、旅游、媒体等领域的交流，重振曾经连接土中两国人民的“丝绸之路”。
李长春对土方的慰问和支持表示衷心感谢，介绍了当前中国国内全力开展抗震救灾的情况，表达了中方愿进一步加强两国关系、深化互利合作的愿望。他表示，当前中土关系发展势头良好，面临更广阔的发展空间，双方应抓住这一历史机遇，全面加强互利共赢合作，更好地为两国人民造福。并就进一步发展中土关系提出如下建议：一是不断增进政治互信，就双方的重大关切加强磋商和协调；二是继续坚持平等互利原则，进一步深化和拓展务实合作；三是大力推动人文交流，增进了解、加深友谊；四是加强反恐与安全合作，共同维护两国安全稳定。他表示相信，只要双方始终从战略高度和长远角度把握两国关系发展的大方向，立足于互尊、互信、互利、平等和共同发展，新时期的中土合作就一定能不断取得新突破。
土耳其领导人积极回应李长春提出的建议和意见，重申土耳其政府将坚定奉行一个中国政策，继续致力于发展更加全面、牢固、稳定的对华外交关系。埃尔多安总理说，土中两国在经贸领域有着良好合作基础，在人文领域的合作交流存在巨大潜力，在联合国和二十国集团机制框架下有广泛的共同利益。希望两国加强高层战略磋商，增进政治互信，扩大贸易规模，进一步推进能源、基建等重大项目的互利合作。巴巴詹表示，土方有强烈意愿全面提升对华关系，希望进一步扩大经贸合作，加大相互投资力度。双方在第三国开展经济、文化合作也有着巨大潜力，合作前景十分广阔。
李长春还积极评价了中国共产党同正义与发展党之间日益密切的友好合作，指出党际交往已成为推动中土关系发展的重要引擎，中国共产党愿与正发党一道，不断探索丰富两党关系内涵的新途径，更好地为中土友好大局、为两国人民的根本利益服务。土耳其领导人积极回应李长春关于进一步发展两党关系的建议，表示正发党重视发展与中国共产党的关系，愿携手努力，使党际交流成为两国关系新的“助推器”。
访问期间，李长春就推进两国在航空运输、文化、金融、媒体等领域务实合作与土方进行了深入探讨，有力地推动了相关领域的合作，并与土方领导人见证了相关协议的签署。
在得悉4月14日中国青海省玉树藏族自治州突遭严重地震灾害的消息后，李长春决定提前结束访土，推迟原定对沙特、罗马尼亚、爱尔兰和黑山的访问，于17日凌晨紧急回国。李长春一行对德国和土耳其的访问虽然短暂但却富有成果，代表团满载着两国政府和人民对中国的友好感情和深切期望以及对玉树灾区人民的深情慰问回到北京，同全国人民一道投入抗震救灾工作中。