《人民司法》一九八一年第二期刊载的《庭审调查中应当注意的几个问题》一文,介绍了庭审调查的具体经验,很值得学习。但同时感到,有一个重要问题值得注意,就是在庭审活动中不能把被告人看作罪犯。该文反映出审判人员在思想上和提法上并没有把被告人和罪犯区别开来,实际上是把被告人看作了罪犯。我们认为,目前在审判实践中,把被告人 The article “Several Issues to Be Paid Attention to During the Trial Investigation” published in the People’s Justice Department, Second Phase, 1981, introduced the concrete experience of the court investigation and is worth studying. At the same time, however, it is worth noting that one important issue is that defendants can not be regarded as criminals in court proceedings. This article reflects that the judicial officers did not discriminate between the accused and the criminals in their thinking and formulation. In fact, they regarded the accused as criminals. In our opinion, the accused is currently in trial practice