《永久的婚约》(布面油画,107厘米×53.3厘米,1859)是拉斐尔前派画家阿瑟·休斯的作品。该画最初名为“奥兰多”。[图见本期封底][2]植被蔓生的丛林一角,一个助理牧师在与未婚妻约会。小伙子站立在树荫下,姑娘则望向刻在树皮上的她的名字。两人的手紧紧相握,脚边站着一只忠实的狗狗,仰头盯 The permanent engagement (oil on canvas, 107cm x 53.3cm, 1859) is the work of Arthur Hughes, a former Raphaelite painter. The painting was originally named “Orlando.” [See the back cover] [2] In the corner of the jungle where vegetation is spreading, an assistant pastor is dating his fiancee. The young man stands in the shade of a tree, while the girl looks to her name engraved on the bark. Two hands firmly grasp the foot stood a loyal dog, looking up