广东省航运集团上半年生产经营保持平稳增长,上半年累计完成货运量约340万吨,货运周转量约150000万吨公里,分别为去年同期的153%、115%;集装箱运量和承运量分别为去年同期的112.6%、86%;珠江游客运量与去年同期持平;货运码头完成集装箱吞吐量、散货吞吐量分别为去年同期的105.6%、89%。全集团船舶实现安全面100%。 In the first half of the year, Guangdong Shipping Group maintained a steady growth in production and operation. In the first half of the year, the accumulated freight volume was about 3.4 million tons and the freight traffic volume was about 150 million tons kilometers, 153% and 115% respectively over the same period of last year. The container traffic and the transportation volume were 112.6% and 86% respectively over the same period of last year; the passenger traffic of Pearl River was the same as that of the same period of last year; the freight terminal completed container throughput and bulk cargo throughput respectively 105.6% and 89% of the same period of last year. The entire group of ships to achieve 100% safety.