北京奥运会的45座奥运训练场馆多数设在高校体育馆内,其他则是在原有的公共体育设施基础上改建而成。历届奥运会的经验和教训告诉我们,建设场馆耗资巨大、赛后利用率低,是所有奥运会东道主不得不面对的难题。从经济效益的角度看,奥运场馆的日常维护费用非常高,因此要尽可能做到“以馆养馆”。“奥运训练场馆赛后 The 45 Olympic venues for the Beijing Olympic Games are mostly located in the gymnasiums of universities and colleges while others are rebuilt on the basis of the existing public sports facilities. The experience and lessons from previous Olympic Games tell us that the construction of venues is costly and the utilization rate after the game is low, which is a challenge that all Olympic hosts have to face. From the point of view of economic benefits, the daily maintenance costs of the Olympic venues are very high, so we should do our best to maintain the museum. ”Olympic training venue after the game