论文部分内容阅读
义乌,地处浙江省中部,原来是一个纯农业县。80年代初期,义乌的父母官制定并实施“兴商建市”发展战略,培育了一个外接国际市场,内联国内广大农村市场的“中国小商品城”。时至今天,小商品城经过四移其址,七次扩张,已经形成占地50万平方米、3万多摊位(店面)、30多条专业街、经营28个大类5万多种商品、年成交额超200亿元、成交额连续8年位居全国榜首的特大型室内市场。同时,为农业人口转移,一二三产业协调发展,小城镇基础设施建
Yiwu, located in central Zhejiang Province, turned out to be a purely agricultural county. In the early 1980s, Yiwu’s parents and officials formulated and implemented the strategy of “prospering the market with the prosperous of the city” and fostered a “China Commodity City” with an external international market and a large rural market inland. Today, the Commodity City has moved its site four times and expanded seven times. It has formed an area of 500,000 square meters, more than 30,000 stalls (stores), more than 30 professional streets, operating more than 50,000 categories in 28 categories, Annual turnover of over 20 billion yuan, turnover for 8 consecutive years ranked the nation’s first large-scale indoor market. At the same time, for the transfer of agricultural population, coordinated development of 123 industries, infrastructure construction of small towns