众所周知,中国山水画受老庄及禅宗思想的影响非常深,也是最心灵化的艺术,注重个体心灵的体悟。静观是一种精神,在静观中,用自己内心深处的心灵节奏与宇宙内部的生命节奏相应和;在静观中,将自然的一山一水、一石一木,用笔墨升华为一种境界。 As we all know, Chinese landscape painting is deeply influenced by Lao Zhuang and Zen Buddhism. It is also the most spiritual art, focusing on the individual soul’s comprehension. Quietness is a kind of spirit. In the contemplation, with the rhythms of the soul in the depths of one’s own heart, it corresponds to the rhythm of life inside the universe. In the contemplation, the natural mountains and rivers, the stones and the trees, sublimate with ink and brush into a realm .