论文部分内容阅读
在接受媒体提问的时候,雷纳一直眯缝着眼,尽量不去“配合”全场定格于他的射灯,耸肩、挤眼、挠膝盖等小动作更是“暴露”了他的漫不经心。提问总是那样的提问,他回答问题的方式却相当“美国”。当有人问他“如果可以重新在《复仇者联盟》中选择角色的话,心会属谁?”这个外行的问题多少激起了他的兴致,继而不怀好意地大笑起来:“约翰逊·斯嘉丽的大腿还是蛮火辣的……”这样直露的表白让现场翻译有些为难,稍作迟疑后“火辣”被译作了“孔武有力”,但已然遮盖不住台下的哄笑。
提问环节结束后,现场播放了一则事先录制好的VCR,在电影中饰演 “老板”的塞缪尔·杰克逊不远万里送来了祝福,状态开始HIGH起来的雷纳并没有接上“老板”递过来的话头,而是对着幕布回敬了句“老板”的口头禅“Where are you? Sucker!” (你在哪呢?混球!)当然,这句话直接被翻译屏蔽了。
这就是杰瑞米·雷纳的美国范儿,迥异于同期抵京的大导演詹姆斯·卡梅隆——卡梅隆来到北京后的第一件事是前往中影拜码头“会见领导”,之后是在媒体面前得出 “中国电影市场情势非常好”的结论。而前年才在贝弗利山庄确立了江湖地位的杰瑞米·雷纳,显然并没有卸去自己人生角色中的那份孟浪与轻狂。
从“默默无闻,到有人喜欢。”
是的,杰瑞米·雷纳不过是刚刚从“默默无闻,到有人喜欢”。
2008年因主演《拆弹部队》,雷纳获得了第82届奥斯卡金像奖最佳男主角提名。接受媒体访问,他曾说到他个人最为心仪的角色其实是“摇滚明星”。因为从年轻时他就玩音乐,最开始是一个鼓手,然后又成为一个吉他手,他会弹钢琴,也会写歌。“我一直是一个歌手。不过我一直专注于我的演员事业。”他说。但是在人生规划上,年过不惑的他很是明白:在电影事业上成功非常难,而音乐事业则几乎没有成功的可能,“所以我会和别人组乐队、录单曲,但对我来说,这只是一种情绪的释放。在没有摄像机的时候,我只要有一架钢琴,就能彻底沉静下来”。
在接受BQ专访时,雷纳主动提到了《杀人狂》,那是2002年他30岁时才主演的第一部电影,“我不可能说着笑话,聊着篮球,就把螺丝刀插到那人的脑袋里……”这话说得让观众心有余悸——《杀人狂》是根据美国历史上最骇人听闻的食尸恶魔达莫的真实案件改编,因为内容惊悚被归到最高限制的R级,但雷纳对达莫的诠释让人真正看到了演技的光芒,“当他那张看似毫无棱角的脸沉静在一片落寞的表情中,那双仿佛无意识凸起的冷冰冰的眼球,似乎在倾听着魔鬼的窃窃私语”。正是这个角色让他获得了“独立精神奖”的最佳男主角提名,并且在实质意义上敲开了他前往好莱坞星途的大门。
“他就是那个谁谁谁嘛!”
大门打开了,并不意味着就能星途顺畅,雷纳先是跟着科林·法瑞尔在《S.W.A.T》里出演一名特警,之后又为布拉德·皮特的《神枪手之死》打酱油,《惊变28周》中他倒是得到了主演的机会,但那个为拯救他人而牺牲的美国军人形象让人注意到雷纳身为一个演员的不俗表现,却并没有让他绕出实力派演员的魔咒:“他就是那个谁谁谁嘛!”观众牢牢记住了他饰演的角色,但话到嘴边却叫不出演员的名姓。
所以,尽管学院派早已看中了他的演技,但是以明星制作票房为王的好莱坞,雷纳依旧做着“千年老二”:在2010年《城中大盗》中他和本·阿弗莱克对打,在今年初大热的《碟中谍4》里他揶揄汤姆·克鲁斯,在即将公映的《复仇者联盟》里他是顶尖特工“鹰眼”——这些角色戏份虽重,但毕竟都是“陪太子读书”。“我得继续拍戏,这就是生活。”雷纳说,不过他绝对有能力在一线男星身边抢戏:《碟中谍4》中有场阿汤哥和雷纳互相质疑、针锋相对的对手戏,不论气场还是身手,雷纳绝不落一丝下风。
“你真是个天才的演员!”
解释一个人的成功很多时候不能依据时间推演的逻辑,对待雷纳载沉载浮的演艺生涯尤其如此。他没有莱昂纳多.迪卡普里奥倾倒众生的脸庞,注定不会有运气赌到登上大船的“船票”;他也没有马特·达蒙的文学才华,年纪轻轻就能拿着自己的本子让老戏骨罗宾.威廉姆斯“就范”;他也没有科林·法瑞尔的花花肠子,《太阳报》的狗仔们对他意兴阑珊。啥都不突出的演员能出来,突出的恐怕只有演技了。
说起来,真正让雷纳进入上行通道的还是卡梅隆的前妻——导演凯瑟琳·毕格罗,纪录片导演出身的毕格罗和主流大片范儿卡梅隆在影像观念上有着完全不同的理解,在她的导演日志上有这么一段话,“看着他们所看到的每一个画面,听着他们所听到的每一句话,甚至能够感受得到他们额头上一滴一滴滴落的汗珠——我相信只有这种方法,才可以让一切尽可能地显得真实”。就是为了寻求这种“真实”,她才起用了雷纳,“杰瑞米·雷纳在《惊变28周》这样一部充满末日情结的惊悚片中所饰演的角色,在他的职业生涯中也许并不很显眼,但他赋予了角色那种刚硬坚定与临危不惧的气质”。毕格罗说。
“一个非常有悲剧氛围的人物,在性格方面有着很大的缺陷,他就像是古希腊里的传统英雄,将自己置身在了一个想象出来的神话世界当中。”毕格罗向雷纳如此解说那位“向死而生”的美国大兵的心路。晃动的长镜头,拆不完的危险炸弹,随时爆发的枪战与械斗,随时满身血污,随时可能会被卸掉一条腿或大胯的情节,没有女人,没有安全感,没有一丝既定的娱乐元素松弛神经,想把观众摁在坐椅上两个多小时几乎是不可能完成的任务。大家看完的理由只有一个,那就是雷纳个性化的表演,不论是演绎作为职业军人的行动坐卧走,还是诠释对自己的使命产生巨大怀疑与抗拒的虐心,雷纳对角色的精准诠释都不容置疑。即便是毕格罗凭借该片拿到了奥斯卡最佳导演奖,在台上她第一个谢的也是雷纳,“你真是个天才的演员!”
天才往往是孤寂的,这首先源于他并不求闻达于众人。雷纳喜欢将自己形容为独狼,这让人想起他在《拆弹部队》中最后的独白——没仗可打,回国后面对家庭生活无所适从的詹姆斯对着咿呀学语的孩童兀自喃喃:“你喜欢这个,你喜欢玩毛绒玩具,你喜欢妈妈,喜欢爸爸,喜欢你的小睡衣,你什么都喜欢是不是?知道吗?等你长大了,曾经喜欢的东西也许变得不会再特别。就像这个玩偶盒,你会发现那只是一块铁皮加一个人偶而已,那些原本钟爱的东西会渐渐被你遗忘。到了我这个年纪,钟爱的东西也许只剩下一两件,对我来说只剩下一件了……”
BQ=《北京青年》周刊JR=杰瑞米·雷纳(Jeremy Renner)
BQ:我注意到你在大学时最初学的是犯罪学和计算机。什么样的原因让你后来转投了表演专业?银幕上你最初的角色大多是反派,也很有些神经质,这是否和你大学的专业学习有关?
JR:我开始学的是心理学,但是并没有学太久,后来才学习了表演。心理学是我为了表演而真正研究的。心理学是一个最大的工具箱,你可以从中汲取人类行为。即使在犯罪学中,也有心理档案,最后终将归结为人类行为的心理。关于这些我研究了很多,它是我在表演课程之外的学习。谢谢你的观察,是的,这真的非常有用。
BQ:尽管都是演绎硬汉,《拆弹部队》和《复仇者联盟》中的角色完全是两个状态,你如何分别去体认并演绎的呢?
JR:表演的方法各不相同。我肯定是用了一些方法,不过我始终坚持的主要方法是诚实和真实。这是我从未放弃的。你不可能叫我Clint或者型男。但是当我扮演“杀人狂”Jeffery Dahmer时,我总和这个角色之间保持距离,他和我差别太大了。我不可能说着笑话、聊着篮球,就把螺丝刀插到那人的脑袋里。表演逼真的方法是和这个角色与我的差距大小有关。从情感上来说,轻松的场面,我可以休息一下就沉浸其中。如果是重口味,有人要死了或者不管什么其他的,我所做的就是真实。这就是最重要的。
BQ:从《洛城特警》到今年8月即将上映的《谍影重重4》,你合作过的男主角大都少年成名,相比之下你算是“熬”出来的,你嫉妒他们吗?
JR:我很庆幸自己大器晚成,我成名在自我意识更强的时候,这让我能比其他演员少犯错误。如果我年轻一些时就成功了,我不知道自己是否有足够的技能和成熟度来应对扑面而来的那么多事情。
我很幸运可以从我的对手演员的经验中学会避免一些陷阱,同时也从这些人身上学到了一些技能。我能从所有这些演员身上学到优点和缺点。其实,现在的我和以前并没什么两样,只是突然之间好像我有了很多粉丝,对于演员最大的幸福是有戏可拍。对于未来能不能成为巨星?我没想过。你知道,我失业过,有段时间就是没戏可拍,这感觉太糟了。
BQ:在你饰演鹰眼(Hawkeye)之前,你对《复仇者联盟》了解多少?
JR:我对美国队长、钢铁侠、绿巨人和其他重要角色都相当熟悉。但是说实话,我从来不是那么热衷于漫画。不过只要什么拍成了卡通,我都会去看。我认为,这种并不热衷、不熟悉反而是我的一个优势。因为这样我在饰演之前不会有什么成见。
当我与Marvel总裁Kevin Feige碰面的时候,他向我展示了鹰眼这个角色的概念。他的讲述仿佛在我眼前展示了一幅画面,这幅画面真的让我对这个角色感兴趣了。一个武艺高强,类似于独狼一样的男人。
BQ:《复仇者联盟》讲述了一群超能力的男性英雄的故事,鹰眼是其中惟一一个“正常”的地球人,虽然精于射箭和格斗,但他终究是个凡人,你怎么看待他在群雄中的角色定位?
JR:他是没有超能力的人类——我非常喜欢情节设定,他有点像一款电子游戏“流氓代理人”。鹰眼在剧中总是单打独斗,他是一个离群的孤独者,一个独狼一样的角色,所以他并不是一个好的“队员”,然而他仍然是一个十分必需的角色。
我非常高兴能将一个我能够理解的角色带到这个世界上。在电影中,我表现了一些沉重的东西,也有一些夸张的东西,但这些都非常有趣。《复仇者联盟》这部电影非常有趣,同时,能与这样一个豪华的阵容共演是我的荣幸。(在这样的阵容下)能够演绎一个我能理解并且有能力诠释的角色,事情显然变得容易得多。
BQ:为了演绎鹰眼,你进行了训练,这些训练有用吗?
JR:这些训练确实很有用。在用弓箭的时候,我希望能减慢速度,精确、更精确一点。如果是盲射,就全关乎技巧和精准了,所以这对我来说非常关键。我进行了很多特技训练,并且使用货真价实的弓箭作为武器。以前我饰演过一些狙击手,所以我知道要作为一个犀利的杀手,总是有一些微妙而有趣的心理活动的。那些训练很棒,比如我接受了泰拳和咏春拳、菲律宾短棍术的练习,这让我感到像回到了学校的操场(笑)。
BQ:与导演Joss Whedon的合作感觉如何?在一部充满了科幻和动作元素的电影中,试图平衡和引出这么多角色方面,你觉得他做得怎么样?
JR:Joss Whedon是一个伟大的作者,他非常特别。这是一个多么大的挑战啊,从各方面来说都几乎是一个不可能的挑战。将这些角色聚集起来,这绝对是头等重要的人物——以往他们都是独自挑起整部电影大梁的角色。把他们搅合在一起,同时让故事和电影也很有趣。他也花了很多精力去表现人性、赋予影片一种幽默感,让这些人物尽量真实,他做得很棒,非常棒。