【摘 要】
：
英语翻译是英语学习中十分重要的一部分,作为大学生在英语翻译中常常会受到汉英思维差异的影响,从而导致翻译的结果有所偏差,很难在英语学习中有所长进.语言的学习在很大程度
【机 构】
：
西安翻译学院,陕西 西安,710105
论文部分内容阅读
英语翻译是英语学习中十分重要的一部分,作为大学生在英语翻译中常常会受到汉英思维差异的影响,从而导致翻译的结果有所偏差,很难在英语学习中有所长进.语言的学习在很大程度上受到思维方式的影响,英语翻译是英语学习的一种语言活动,因此英语翻译必然会受到思维的影响.本文以大学生英语翻译入手,以大学生的角度来分析汉英思维差异对大学生英语翻译的影响,并提出相应的解决对策.
其他文献
本文通过对第五届白城师范学院辅导员素质能力大赛的现状进行归纳总结统计和分析,然后提出相应的提升对策,以期能使今后地方高校辅导员有更专业更科学的平台和职业能力来开展
新时代对外开放的教育大环境下,我国高等教育海外合作办学迈进内涵式方向发展、将提质增效作为明显特点的新时期,但在海外合作办学观念与海外合作办学教师团队建设等层面依旧
在收集和整理前人研究成果的基础上,通过对河南省民办高校法治教育现状的调查研究,系统分析出河南省民办高校大学生法治观念的特点:具备基本的法律知识素养;基本具备守法用法
习近平总书记关于精准扶贫的创新性观点,对我们新形势下开展高校资助育人工作具有深刻启示和现实指导意义.本文基于贫困大学生突出的心理健康问题,阐述了贫困大学生心理扶助
随着经济全球化的不断深入,国家与国家之间的交流逐渐频繁,对英语的交流性和实用性要求也不断增强.由于不同国家之间的文化存在明显的文化差异,因此,在高校英语教学中如何培
在整个中华民族文化的历史长河中,尤以唐代最为丰富多彩,并散发着永恒的光芒,随着民族分分合合、政权更迭,在文学创作领域铸就了辉煌成就,唐诗其中最具代表力的艺术形式.本文
高校是培养我国社会主义建设人才的重要渠道之一,高校的方方面面都受到全社会的关注,尤其是高校的食品安全问题更是如此.当前高校的食品安全问题也的确存在着诸多的不足和值
本文从认知语义学的视角下探究Talmy事件框架类型中相互关系事件框架的视窗开启,方便我们了解视窗开启过程在整个认知组织中所起的作用.
近年来,随着社会发展,各行业领域档案资料不断增多,档案在数据信息保存、查阅、参考等方面发挥着重要作用.档案工作是一个复杂系统,其中,档案的查阅利用是一个重要方面,科学
高校档案资源的开发与利用是高校内部运行工作的重要组成部分,应当受到重视.本文将简要探讨大数据背景下高校档案资源开发与利用面临的挑战,然后提出提升开发与利用效率的方