论文部分内容阅读
2014年,我国经济运行总体保持基本平稳,经济结构持续优化,民生继续得到改善,但经济下行风险、房地产市场调整风险、财政金融风险和企业生产经营困难等问题突显。2015年,多重因素导致经济下行风险依然较大,预计GDP增长为7%左右。为此,应实施更为积极的财政政策和松紧适度的货币政策,加快释放内需潜能,协同推进各项改革,防范各类风险,适应和引领新常态。
In 2014, the overall economic operation in our country remained basically stable, the economic structure continued to be optimized and the people’s livelihood continued to improve. However, such problems as economic downside risks, real estate market adjustment risks, financial and financial risks and difficulties in production and operation of enterprises were highlighted. In 2015, the risk of economic downturn is still high due to multiple factors. GDP growth is expected to be around 7%. To this end, more proactive fiscal policies and more moderate monetary policies should be implemented to speed up the release of domestic demand potentials, work together to promote various reforms, prevent all kinds of risks, and adapt and lead the new normal.