英语教学中跨文化交际能力的培养

来源 :科技视界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kuangtuzhm11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语翻译教学的最终目标是培养学生在不同环境下的跨文化交际能力,这就使得英语翻译教学具有了跨文化性质。翻译常被称为“跨文化交际的特殊形式”,需要翻译者在熟悉自己的母语的同时,还要掌握相当多的与目的语相关的语言文化知识。因此,笔者就如何在翻译教学中培养跨文化交际能力的翻译人才进行探讨,以期为成功的翻译教学提供现实保证。
其他文献
最近科学家研究得出,蜡烛点燃后闪耀的火光中.一个小小的火光竟然可以制作出数百万计的微小钻石。每一秒就能放射出150万个闪烁的宝石。
对含表面裂纹简支梁在大幅振动下的几何非线性进行了理论分析,从建立了梁的非线性振动的半解析解.用Rayleigh方法将振型函数表示为线性模型振型函数的组合,建立了梁非线性振
期刊
<正> 生物化学工程是生物工程与化学工程相结合的产物,与传统的化学工业相比,有如下特点:①主要以可再生资源作原料;②反应条件温和。多为常温、常压、能耗低、选择性好、效
中心直裂纹巴西圆盘试样可以用于脆性材料在纯Ⅰ型、纯Ⅱ型以及Ⅰ-Ⅱ复合型载荷下的动态断裂韧度的测试.通过改变径向冲击的加载角口(加载方向相对于裂纹的倾斜角),可以方便地实
在考虑结构变形对电磁场的影响基础上,假设载流梁的变形为小变形,把变形后载流梁中的电流方向改变看成是电流矢量的刚性旋转,建立了载流梁在磁场中的横向固有振动控制方程.方
Objective To obtain IL-2 gene transfected human liver cancer cells and study IL-2 expression and its biologic activity in vivo. Methods Human liver cancer cells
Objective To study the apoptosis of parathyroid cell in chronic renal failure(CRF) and observe its change induced by calcitriol.Methods In the studies,Sprague-D
使用具有恒定温度的反应热量计,以溶解热法及针对配位反应所设计的热化学循环,得到该反应的标准反应焓ΔrH^θm(298.15K)=-27.924kJ.mol^-1,并求得配合物Cu(p-tol)2Cl2的标准生成焓,其值推荐为ΔfH^θm「Cu(p-tol)2Cl2.s」=-343.374kJ.mol^-1。
曲率模态在结构动力检测中具有对动力结构损伤部位非常敏感的特性,传统方法主要是运用中心差分法求解曲率模态.由于中心差分法的计算精度依赖于测点分布的紧密程度,这样就使