论文部分内容阅读
日本锦带桥从初创至今历经300余年,通过反复维修与架替(重建)延续其物质形态。文章通过对其架替历史及技术传承的深入研究,展现不同历史阶段锦带桥架替工程中技术手段的变化以及带来的影响。特别是进入现代社会以来,锦带桥经历了现代化与遗产化的过程,在满足现代化交通需求和重塑锦带桥历史价值这两种诉求的博弈下,文章重点关注技术选择与继承背后的价值判断。
Over 300 years from its inception, Kinka Bridges in Japan have continued their material forms through repeated repairs and replacement (reconstruction). Through in-depth study of its history and technical inheritance, the article shows the changes and the impact of technological means in the course of the project of replacing the Weihe River with the bridge in different historical stages. In particular, since entering the modern society, the JinBai Bridge has undergone the process of modernization and inheritance. Under the game of meeting the demands of modern transportation and reshaping the historical value of JinBai Bridge, the article focuses on the value behind the choice of technology and inheritance judgment.