浅析商务英语翻译词汇特征与翻译策略

来源 :时代教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:flyrat1997
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国家间商务活动的频繁开展,对语言交流的准确性的要求也随之走高。准确的翻译能有助不同语言社团间的交流而使商务活动更加顺利地展开。与普通英语相比,商务英语词语,句法和篇章都有自身的特点。本文就主要就商务英语词汇的特点做初步的探讨,旨在发现其语言的特殊性并用以指导翻译过程。 With the frequent business activities among countries, the requirements for the accuracy of language exchange have also increased. Accurate translation can help exchanges between different language communities and make business activities more smoothly. Compared with ordinary English, business English words, syntax and text have their own characteristics. This article mainly on the characteristics of business English vocabulary to do a preliminary discussion, to find the particularity of its language and used to guide the translation process.
其他文献
本文从谁是群众、党的群众观点和群众路线的主要内容和内涵,来阐述中国共产党长期以来与广大群众的密切联系,重新认识我党的优良传统。分析当前开展群众路线教育实践活动的必
职校英语教学起步较晚,且教学中存在着种种问题。找出问题,寻求对策,是提高职校英语教学的关键。 Vocational English teaching started later, and teaching there are all
随着教育体制的不断改革,中职学校已经成为我国教育机构的重要部分,如何根据中职学生的特点和学习情况,运用合理的教学方法提升数学教学的效率,是每一位数学老师普遍研究的问
本文对幼师数学教学中面临的新问题做了分析,对提高课堂教学效果的新办法进行了总结.
本文结合电子商务专业课程体系改革实践,分析中职电子商务专业技能竞赛存在的问题,提出了建立“二元化”评价机制,改进电子商务专业技能竞赛工作的新思路,并从改革课程体系、
本文主要是从激发学生学习兴趣入手,使学生对电子技能训练感兴趣,在训练过程中通过选择合理的教学内容,适当的引导,给予积极的评价不断强化学生的学习兴趣,使学生获得成功的
期刊
当今社会是个追求效率的时代,做任何事情都要讲究效率,教育也是一样,在一步步稳扎稳打进步的同时,也要提高单位时间内学生对知识的吸收效率。那么,我们又该从哪些方面入手去
随着经济的发展和社会的进步,人才需求的结构越来越呈现多元化的趋势,尤其是对于中等职业学校人才的需求越来越大,以中等职业学校电工人才为例。电工基础是一门专门培育机电
电力系统在运行过程中最重要的环节就是电子工程自动化控制,对电力系统的建设及运行都有着决定性的作用,着眼于未来的发展,把智能化技术运用到电子工程中是当前最重要的一步
本文就如何运用多媒体教学,在中职《汽车文化》这一科目中进行有效教学展开讨论.并结合实例进行分析,具体分为三个步骤,即起源、发展和现代文化开展教学活动,帮助学生全面、