论文部分内容阅读
越南汉文小说《传奇漫录》乃越南文人阮屿所作,是越南第一部传奇类汉文小说,在越南文学史上有较高地位。学界普遍认为《传奇漫录》是中国作家瞿佑《剪灯新话》之仿作,重点关注其在语体形式及思维创作上所受中国古代小说的影响,即以"单向影响观念"为主。文章旨在透过比较文学的视角,着重探讨孕育这一小说诞生的文化语境,及其所反映出的儒家文化的差异。