论文部分内容阅读
麻省在美国科技发展史上曾占有重要地位。它是许多新思想的发源地,美国工业革命的带头人。最近一个时期以来,它的计算机工业的发展在国际上处于先导地位。现在它又组织民众、私人和学术界的力量向下一代的新技术提出了挑战。为充分利用麻省人民的聪明才智和技能,鼓励发明创造,扶植新技术和现有技术的新应用,州政府于1985年成立了麻省杰出中心公司,其职能相当于州科技委员会。根据立法,麻省杰出电心公司确定了五个优先发展的领域:生物技术、海洋科学、高分子科学、光电转换和应用技术。
Massachusetts has played an important role in the history of science and technology in the United States. It is the birthplace of many new ideas, the leader of the American industrial revolution. Its recent development in the computer industry has taken the lead in the world. Now it organizes the people, the power of the private and academic community to challenge the next generation of new technologies. In order to capitalize on the talents and skills of the people of Massachusetts and to encourage inventions, fostering new applications and new applications of existing technologies, the State Government established in 1985 the Massachusetts Outstanding Center Company, which functions as a state science and technology commission. Under the legislation, the University of Massachusetts Outstanding Power Company has identified five priority areas for development: biotechnology, marine science, polymer science, optoelectronics conversion and application technologies.