论文部分内容阅读
肯尼斯·雷克斯罗斯(Kenneth Rexroth,1905—1982)作为上个世纪50年代美国“垮掉的一代”的先驱,他的诗歌创作在美国已颇具影响,但在中国却知者寥寥,迟欣教授及时出版了她的著作《中西合璧古今交融——点击肯尼斯·雷克斯罗斯诗歌创作》,该书从跨文化、跨时空的视角对雷克斯罗斯诗歌创作的渊源进行了全面而深入的研究,这既显示该书作者深厚的研究实力,同时也为在国内学界重新确立肯尼斯·雷克斯罗斯的地位和价值做出了积极的努力。
Kenneth Rexroth (1905-1982) As a forerunner of America’s “Beat Generation” in the 1950s, his poetry has had a very influential impact in the United States, but few in China , Professor Chi Xin published in time her book, “Integrating Chinese and Western elements from ancient to modern era - click on Kenneth Rexroth’s Poetic Creation”. The book traces the origins of Rexroth’s poetry from a cross-cultural and trans-temporal perspective The comprehensive and in-depth study shows both the profound research capabilities of the author and the positive efforts made in the domestic academic community to re-establish the status and value of Kenneth Rexroth.