论文部分内容阅读
武汉话的“规范冲突”现象主要表现在语言变体的选用、语言变项的借用、语用形式的仿用上。它导致的“准规范化”使方言、普通话味儿的方言、方言味儿的普通话、普通话成为一个有序的系列，反映了方言向普通话靠拢的事实。同时，也有利于普通话在方言区的进一步推广。
The “normative conflict” phenomenon of Wuhan dialect is mainly manifested in the selection of linguistic variants, the borrowing of linguistic variables and the imitation of pragmatic forms. The “quasi-standardization” it leads to an orderly series of dialects, dialects of Putonghua, dialects of Putonghua and Putonghua reflects the fact that dialects are closer to Putonghua. At the same time, it is also conducive to the further promotion of Mandarin in the dialect area.