10月25日,对于绝大多数两岸民众来说,可能只是个普通的周末。然而时光倒回到70年前的10月25日,却是令整个台湾岛,甚至所有中华儿女为之振奋的日子。当天,中国政府在台北市举行中国战区台湾省对日本的受降典礼,意味着台湾从此完全脱离日本殖民统治,包括台湾同胞在内的中华儿女经过浴血奋战,重新获得了民族尊严。为了纪念这一历史性的时刻,今 October 25, for the vast majority of people on both sides of the Strait, may be just an ordinary weekend. However, the time went back to October 25, 70 years ago, but it was an exciting day for the entire island of Taiwan and even all the Chinese children. On the same day, the Chinese government held a ceremonial ceremony in Taipei of China to Taiwan to Taiwan. This means that Taiwan has completely departed from Japan’s colonial rule and its sons and daughters from Taiwan, including Taiwan compatriots, have regained their dignity through bloody battles. To commemorate this historic moment, today