论文部分内容阅读
在社会学的研究理论中,语言是一种具有全民性特点的符号体系,即使在阶级社会,无论是对皇帝还是对平民而言,语言所起到的作用都是沟通与交流,但是这也并不能说明不同身份的人的语言特点都是相同的,实际上,人的社会性决定了不同的人在社会中具有不同的地位,以及同一个人在面对不同的交流对象时也呈现出不同的身份,而这种阶层的差异必然会反映在语言的结构、语调、选词等方面,而本文就以电视剧《后宫·甄嬛传》为例,详细分析电视剧的台词在表现阶层差异时所呈现出来的特点。
In sociological theory of study, language is a symbolic system of universal character. Even in a class society, the role of language is communication and exchange, both for the Emperor and for the common people. However, It does not mean that the linguistic features of people of different identities are the same. In fact, the sociality of people determines that different people have different positions in society and that the same individual presents different situations in the face of different communicative objects , And this kind of class difference will inevitably be reflected in the language structure, tone, choice of words and so on, and this article on the TV series “Harem Zhen Huan Chuan” as an example, a detailed analysis of the drama lines in the presentation of differences in performance class Out of the features.