论文部分内容阅读
在分析食用菌产品专业术语翻译现状的基础上,详细讨论了翻译的准确性、国际贸易的语场和文化差异.提出尊重当地文化传统和语言习惯、遵守国际贸易中的“专业术语”,注重翻译准确性和专业性的翻译策略,消除食用菌产品出口贸易中的语言障碍,更好地服务于食用菌产业的发展.
食用菌出口产品专业术语翻译特点及策略
【摘 要】
：
在分析食用菌产品专业术语翻译现状的基础上,详细讨论了翻译的准确性、国际贸易的语场和文化差异.提出尊重当地文化传统和语言习惯、遵守国际贸易中的“专业术语”,注重翻译
【机 构】
：
安徽交通职业技术学院,安徽 合肥 230051;上海外国语大学,上海 200083
【出 处】
：
中国食用菌
【发表日期】
：
2021年2期
其他文献
发展食用菌产业,既有利于优化产业结构、增加农民收入,也营造了生态宜居的发展环境.通过分析食用菌产业经济服务乡村振兴战略的作用机理,提出优化产业基础、挖掘多元功能和完
研究生鲜食用菌产品电商物流末端配送的现状和问题,提出改革生鲜食用菌产品电商末端配送模式,优化电商配送路径,在电商配送中应用智能化技术等策略.通过电商物流末端配送的优
对采自广东云开山国家级自然保护区的标本进行研究,经鉴定为中国大陆新记录种——卵孢原球盖菇(Protostropharia ovalispora Yen W.Wang&S.S.Tzean).根据标本的形态特征,并结
英国爵士斯蒂芬有两个女儿，大女儿伍尔芙酷爱写作，小女儿贝尔喜欢画画。两姐妹常常在一起搞创作。不过，伍尔芙总爱跟妹妹“学”——先是学妹妹用画笔写作，后来又买了画板把纸夹在上面，跟妹妹一样站着写。看着姐姐这些举动，妹妹忍不住问：“你为什么总跟我学，难道也想画画吗？”伍尔芙摇摇头说：“我只是觉得你画画的姿势好看，感受一下而已。” 从那天起，伍尔芙似乎着了魔，总是站着写。父亲看女儿太辛苦，劝说道：“写作
The notion of meaning belongs to the field of linguistics,which is the subject aiming at better grasp and use of language,and also is the basis of English Langu
Notch信号通路可以与TLR信号通路相互作用,协作调控炎性因子的产生以及巨噬细胞的激活.然而,在猪巨噬细胞上,Notcb信号通路是如何调控炎性反应的还不清楚.本研究以LPS/TLR4诱