论文部分内容阅读
外来词对接诸问题史有为可以从语文对接角度来探讨外来词①的自觉生成。所谓＂语文对接＂是指：有差异的语文之间为了便于互相沟通和彼此吸收，有必要采用某种手段，使不同语文之间增多彼此能易于了解的成分。使用＂对接＂一词是为了体现在当今世界中各种语文之间的平等关...
The History of Loanwords Docking Questions We can explore the spontaneous formation of Loanwords ① from the perspective of Chinese docking. The so-called “Chinese butt” refers to: Differences between languages in order to facilitate mutual communication and mutual absorption, it is necessary to adopt some means to enable more languages between each other can easily understand the ingredients. The term “docking” is used to reflect the equality of all languages in today’s world ...