论文部分内容阅读
本文提出了“翻译中的潜意识——潜语言现象”的概念,并通过实例探讨了潜意识的理解与表达。
翻译中潜意识的理解与表达
【摘 要】
：
本文提出了“翻译中的潜意识——潜语言现象”的概念,并通过实例探讨了潜意识的理解与表达。
【机 构】
：
西安重型机械研究所
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1989年4期
其他文献
目的研究二烯丙基三硫(diallyl trisulfede，DATS)诱导人胃癌MGC-803细胞凋亡的作用。方法采用倒置显微镜、光学显微镜、荧光显微镜、透射电镜分别观察DATS诱导人胃癌MGC-803细
【正】 最近,我有幸参加了由胡庚申先生主讲的第九期《对外交流与外语应用》“How to”讲习班,虽然经历仅短短的八天,却感受颇深,受益匪浅。 该“How to”讲习班紧扣主讲人悉
目的探讨APOFIX内固定治疗环枢椎骨折脱位的疗效。方法对3例环枢椎脱位，2例齿状突骨折并环枢椎脱位，1例齿状突骨折并环枢椎半脱位患者行颈后路开放复住钛椎板夹APOFIX内固定加
珠海保税区一期市政道路软基处理工程，地处海滨平原深厚软土场地。施工中采用了多种软基处理方法，实践证明取得了较好的效果。系统总结、分析、探讨这些处理方法的机理、设计特
本文以《腐蚀与防腐词典》为实例,剖析了当前编译质量上存在的一些问题,并提出了提高科技词典编译质量的建议。
文章对建筑工程施工现状做出了简要分析,提出政府在改进施工安全当中的重要性。文章根据建筑企业目前的发展市场和以往的发生安全事故的案例对建筑施工的特点、问题、措施进
<正> 招标(Invite to tender/bid or call fortender;Invitation for bids or request forproposal)和投标(tender/bid),是一种贸易方式的两个方面。在我国进出口业务中,常概
目的 探讨甲醛对人脐静脉内皮细胞的损伤作用及可能机制。方法 将人脐静脉内皮细胞暴露于不同浓度甲醛（0、5、10、20、40、80μmol／L）下；同时以过氧化氢为阳性对照组，抗氧化药物维