论文部分内容阅读
近年来,报刊上有关医学成果的报道多了起来。人民日报也常常把医学成果的报道放在比较显著的位置上刊登。这对普及医学科学知识、增强广大群众自我保健的能力,起了积极的作用。应该看到,医学成果的报道是拥有大量读者的。因为医学与每一个人的健康密切相关,人们关心这一类报道是理所当然的。去年12月21日,1986年度重大中医药科技成果的消息在人民日报见报以后,不到一个月的时间,记者直接收到的群众来信就有好几十封。
In recent years, there have been more reports of medical achievements in the press. People’s Daily also often places the coverage of medical achievements in a rather prominent position. This has played an active role in popularizing medical science knowledge and enhancing the masses’ ability to protect themselves. It should be noted that reports of medical achievements have a large readership. Because medicine is so closely linked to everyone’s health, it is only natural that people care about this type of story. Last December 21, 1986, the news of major scientific and technological achievements of traditional Chinese medicine was reported by the People’s Daily in less than a month. There were dozens of letters received by the reporters directly from the masses.