【摘 要】
：
公共场所汉英标识语,犹如一张名片,是一个城市国际化程度、居民整体素质甚至国家对外开放程度的综合体现。随着海南国际旅游岛建设的推进,公共场所汉英标识语日益增多,但翻译
论文部分内容阅读
公共场所汉英标识语,犹如一张名片,是一个城市国际化程度、居民整体素质甚至国家对外开放程度的综合体现。随着海南国际旅游岛建设的推进,公共场所汉英标识语日益增多,但翻译不规范等问题也接踵而至。总结翻译中存在的问题,为海南公共场所汉英标识语规范化建设提出建议,对推进跨文化交际翻译的教学与科研,服务海南国际旅游岛建设,具有一定意义。
其他文献
目的观察链脲佐菌素（STZ）诱导糖尿病大鼠心肌胶原代谢的动态变化,探讨胶原代谢异常在糖尿病心肌病变中的作用。方法实验选用清洁级、4周龄、雄性SD大鼠。设正常对照组,分为8周
由于实际工程结构的载荷、材料参数以及尺寸参数等都是事先不能确定的,因此工程结构在实际使用中不总是可靠的。本文把这些参数看作随机变量,系统地研究了基于可靠性的工程结
中西烹饪风格的不同背后隐藏的是文化的差异。文化视野下的中西烹饪表现出不同的哲学思想,"和"思想与个体主义,是整体性与个体性的差异;中式烹饪是感性的,西式烹饪是理性的,
目的:探讨产妇产后出血的护理措施。方法:分析产后出血产妇的出血原因及相对策。结果:产后出血产妇经过有效护理,临床症状明显改善。结论:产妇产后出血的原因复杂多样,熟练的
介绍军事仿真实体可视化模型系统的关键技术,提出军事仿真实体可视化模型的分类,确定各类模型的建模方法,并依此设计系统的总体架构。制定模型的层次细节、损伤分级、纹理和
本文在考察海德格尔对伊德技术哲学产生影响的基础上,阐述了伊德在理论层面从历史经验、反浪漫主义和反本质主义三个方面对海德格尔技术哲学的批判,以及在现实层面对其技术哲
为提高基于小波的配准算法对于像平移的鲁棒性,研究和分析图像平移影响此类配准算法的机理,推导小波子带相关函数在各个尺度上的关系,指出相关函数的频谱混叠是造成配准算法
目的探讨在肝脏疾病诊断中综合应用CT灌注成像、MR灌注成像以及DWI成像技术的价值。方法从我院2013年02月至2015年10月间收治的肝脏疾病患者中抽取108例,在常规MR或CT诊断检
深圳自然村传统建筑蕴涵了丰富的历史文化遗迹,是深圳文化与历史发展的见证,具有很高学术价值。然而其城市化的发展,使得大量的历史传统建筑已经或者正在消失。如何保护这些
岩溶地区因地下岩石孔隙发达,在该区域进行冲孔灌注桩施工复杂,难度大,本文就在岩溶地区进行冲孔灌注桩施工过程中可能会出现的一些质量问题进行分析,提出解决方案。