论文部分内容阅读
《欲望号街车》以其复杂的人物形象和独特的艺术特色闻名于世。中国对它的评论与演出充分体现了中国文化对异质文化的接受与过滤。从人物分析到艺术探讨,从“空间戏剧”到小剧场的演出,都标示着该剧的“汉化”过程,充分反映了中国在接受这部美国当代戏剧名著时的文化误读现象。
跨文化误读与接受:《欲望号街车》在中国
【摘 要】
：
《欲望号街车》以其复杂的人物形象和独特的艺术特色闻名于世。中国对它的评论与演出充分体现了中国文化对异质文化的接受与过滤。从人物分析到艺术探讨,从“空间戏剧”到小
【机 构】
：
南通大学外国语学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2005年02期
其他文献
大数据时代的到来为互联网金融的迅速发展提供了极大的便利,同时也对我国传统商业银行业务产生了巨大的影响。商业银行如何面对互联网金融的冲击,在互联网金融在金融业中所占
据统计，截至2015年5月底，陕西省乾县5家金融机构共布放具有闪付功能支付机具116台，金融IC卡发卡数量19.1万张，其中具有闪付功能的10.7万张。虽然人行陕西省乾县支行从2013年起在
报纸
通过分析我国公共气象影视服务的现状,以及在新媒体的冲击下我国公共气象影视服务面临的新挑战和存在问题,提出了公共气象影视服务发展的思路及做法,以便气象影视能更好地适
邓小平不仅留给了我们宝贵的思想财富,而且也留给了我们珍贵的思想方法。他那极富个性特征的重要思想方法,推进中国特色社会主义建设取得了辉煌成就。在改革迈入攻坚期的新的
Verschueren的顺应性理论认为人们在语言选择过程中总是在努力顺应语境、顺应语言结构,具有动态顺应的特征。元语用指示语是语言使用过程中不影响话语真值,仅表达说话人情感
近年来我国很多企业都受到用人方面的困扰,员工职业忠诚度不高,招人难、留人难成为人力资源管理的问题之一。对于旅游业来说,这个问题尤为突出。高职院校的毕业生是我国旅游
我国动画市场广阔,但是高品质的动画作品却是数量不多,而动画中的角色设计影响着一部动画作品的优劣。文章结合国内外创作实例,对动画艺术形象设计创作方式进行了深入探讨,具
实际工业过程多具有非线性、时变性及不确定性等特点,而传统离线软测量模型无法对此类工业过程的状态参数进行实时跟踪。针对上述问题,通常对传统离线软测量方法进行自适应改
在西方教育思想史上,受到哲学滋养的教育思想家很多,他们著述颇多,其中,柏拉图的《理想国》、卢梭的《爱弥儿》和杜威的《民主主义与教育》被称为三个里程碑。在这些著作中,
<正>在历经4年多的开源节流降本增效战役中,中国石油成本费用刚性增长势头得以扭转,累计增利逾千亿元,成绩有目共睹。但与扎紧裤腰带的"节流"相比,在"招财进宝"的"开源"方面,