【摘 要】
：
【正】 近年来,纽马克、卡特福德、巴尔胡达罗夫、奈达等已渐渐成为国内译界所熟悉的名字。《中国翻译》陆续介绍了国外的翻译理论,其中有英美的,有德国的,有苏联的,但迄今尚
论文部分内容阅读
【正】 近年来,纽马克、卡特福德、巴尔胡达罗夫、奈达等已渐渐成为国内译界所熟悉的名字。《中国翻译》陆续介绍了国外的翻译理论,其中有英美的,有德国的,有苏联的,但迄今尚不见素来在欧洲思想文化领域居先导地位的法国的。是法国没有翻译理论家,无翻译理论可谈?显然不是。笔者在准备硕士学位论文过程中接触了不少这方面的资料,现整理成文,旨在为我国译界再提供几颗"他山之石"。一、法国翻译理论研究发展概貌法国的翻译理论研究大致经历了三个阶段。
其他文献
【考点综述】在现代文阅读测试中．说明文是重要的组成部分。说明文是以说明为主要表达方式来解说事物、阐明事理而给人知识的文章体裁。它通过揭示概念来说明事物特征、本质及
<正> 我们山东东风化肥厂,是一九六五年在沂蒙山区建成投产的第一座“平战结合”的小型化肥厂。十几年来,在毛主席革命路线指引下,在各级领导的关怀和兄弟单位的帮助下,我们
<正>多年来,西藏一直作为一种独特的文化想象与诗性空间而被视为异于而今都市消费社会喧嚣与浮躁的一个神秘、纯净、充满无穷魅力之地。在不断的神圣化的文化想象中,它一度被
注意力经济是一种新经济形式，其提出是基于现今信息的过剩，而人们注意力资源是极其有限的。其研究的是如何最大限度地吸引用户或消费者的注意力，最终将这种资源转换成未来的商业
头虱为农村常见的皮肤寄生虫病,笔者近几年来应用百部酊治疗本病50例,疗效满意,现报告如下.
计算各种媒质在电磁波照射下的散射问题,一直是FDTD算法应用的一个重要方面,特别是在FDTD技术发展的初期,它几乎总是和散射问题联系在一起。论文简单介绍并分析了时域有限差
经过8年发展,OpenStack发展遭遇瓶颈,但在中国市场仍然持续保持热度。为开拓新业务,OpenStack向边缘计算领域进行探索,StarlingX就是其中之一。当今,云计算技术已经逐渐走向
为了对飞机刹车系统进行性能趋势预测分析,提出一种灰色关联分析确定权重的组合预测方法。首先,利用BP神经网络(back propagation network,BP)对刹车片的累积磨损量进行预测,
津子围说他的《童年书》出版了,是中青社出的,想寄给我看看。收到后不久,他又寄来了该书的英文版(Childhood Book),贝尔克国际出版公司(Bellco InternationalPublishing Co.)
移动办公系统是传统企业OA系统的进一步延伸。针对传统企业OA系统受到时间与地域的局限等问题,自主设计与开发了移动OA系统。系统基于PhoneGap跨平台框架,采用了移动混合开发