论文部分内容阅读
“和谐司法”是指在法治社会框架下,遵循公平、效率和人权的价值导向,以法律效果、政治效果和社会效果的均衡统一为目标指向的司法权运行状态。强调人本理念,公平、公正与效率有机统一的理念以及着眼化解现实矛盾的司法实践理念是当代和谐司法的重要特质。然而,当下尚存在诸多影响和谐司法的现实困境。为此,坚守“不告不理”及“司法为民”的基本司法原则,建立合理的司法权力配置机制及外部沟通机制,推进司法职业化进程、建立科学的司法职业伦理将成为我国和谐司法的重要进路。
“Harmonious justice ” refers to the value orientation of fairness, efficiency and human rights under the framework of a society under the rule of law and the state of judicial power running under the goal of balanced and unified legal effects, political effects and social effects. It is an important characteristic of contemporary harmonious judiciary to emphasize the concept of organic unity, the concept of unity of fairness, fairness and efficiency as well as the concept of judicial practice aimed at resolving realistic contradictions. However, there are still many practical dilemmas affecting the administration of justice. To this end, we must adhere to the basic judicial principles of “ignorance” and “justice for the people”, establish a reasonable mechanism for the allocation of judicial power and external communication mechanisms, promote the process of judicial professionalism, and establish a scientific judicial ethics Become an important approach to the harmonious administration of justice in our country.