《鹊桥仙》与词中七夕

来源 :古典文学知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zkhe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  七夕,在中国古代民众的生活中是一个诗意的节点,民间的传说与文人的吟咏叠加建构起牛郎织女天河会、乞巧、赐寿等丰富的岁时节俗风貌。在宋代,随着词这一文体样式的逐渐成熟和七夕民俗活动的日益丰富,七夕节序民俗开始成为词人笔下的重要题材,《全宋词》共存录有七夕词一百三十余首。宋鲖阳居士《复雅歌词》曰:“七夕故事,大抵祖述张华《博物志》、吴均《齊谐记》……词章家者流,务以文力相高,徒欲飞英妙之声于尊俎间。”指出了宋代词人对于七夕题材的创作热情。
  历代词人咏七夕的词作中,所涉词调颇多,包括有《鹊桥仙》《菩萨蛮》《鹧鸪天》等,其中,《鹊桥仙》是使用最多的词调。《鹊桥仙》又名《鹊桥仙令》《广寒秋》《忆人人》《金风玉露相逢曲》等,清代康熙年间修纂的《钦定词谱》著录《鹊桥仙》词调,注文指出了此调的体式和调名缘起:“五十六字者始自欧阳修,因词中有‘鹊迎桥路接天津’句,取为调名。”欧词后附注:“此调多赋七夕,以此词为正体。”(《钦定词谱》卷十二)“鹊桥”是七夕节序的典型意象,唐人韩鄂《岁华纪丽·七夕》曰:“鹊桥已成,织女将渡。”注引应劭《风俗通》:“织女七夕当渡河,使鹊为桥。”以《鹊桥仙》为调,以欧词为创调正体,词人递相吟咏,其中的代表文本如秦观《鹊桥仙》(纤云弄巧)已然成为七夕词的经典。
  对牛郎织女传说的多角度解读和重构是《鹊桥仙》词调创作中最有意趣的一个方面,词人们极尽想象和才思,同时又融入了自身的情感,抒发细腻的人生体悟。这一类《鹊桥仙》词调文本中,欧阳修词以“云屏未卷,仙鸡催晓,肠断去年情味”感叹牛女相会的短暂和欢娱的不易;苏轼邀请好友苏坚一同泛舟天河且“与君各赋一篇诗,留织女、鸳鸯机上”,有“人生何处不儿嬉”的旷达;黄庭坚和东坡七夕词韵,其中词句“年年牛女恨风波,拚此事、人间天上”,体物共情,未尝没有其自我情感的映照;范成大更是别出机杼,想象牛女相会被天上群仙所妒,“双星良夜,耕慵织懒、应被群仙相妒”,见面后各有纷乱心绪,又添了新愁,还不如不见:“相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。”吴潜则认为一岁一会恰恰是保持感情天长地久的秘诀“原来一岁一番期,却捱得、天长地久”;龚翔麟怕乌鹊记性不好忘了七夕晚上的填河任务,“一年一度一填河,怕乌鹊、今宵忘却”;余三瀛则更为乌鹊着想,词中写道:“不如方便驾虹桥,免乌鹊、年年劳碌。”可谓别出心裁。
  乞巧、祀星等七夕风俗在《鹊桥仙》词调中也不断被书写和呈现。七夕的乞巧、祀星之俗,大体形成于汉代,文献中的最早记载见于《西京杂记》:“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,俱以习之。”南朝梁宗懔的《荆楚岁时记》有更为细致的记述。《开元天宝遗事》中专门记述了唐玄宗和杨贵妃七夕祀星、乞巧之事。宋人孟元老《东京梦华录》、陈元靓《岁时广记》更列有“乞巧楼”“乞巧棚”“乞巧市”“乞巧果”“乞巧厢”等条目记录宋代七夕节俗。赵师侠词起笔赋景“明河风细,鹊桥云淡”,下阕再写小儿女们的活动“花瓜应节,蛛丝卜巧,望月穿针楼外”;郭应祥则视乞巧穿针为儿戏“罗花列果,拈针弄线,等是纷纷儿戏”,调侃说“巧人自少拙人多,那牛女、何曾管你”,笔调幽默;每到七夕,宫廷和民间都欣欣然,正是如吴潜词中所述“馨香饼饵,新鲜瓜果,乞巧千门万户”;女子七夕祀星,词人张埙“七夕慧珠祀双星戏赠”,词中写七夕物象“凤梭颠倒,鹊桥隐现、瓜果年年铺设”;清人王时翔词更是细致入微地将乞巧的细节一一呈现:“新蟾影里,灵星光下、纤手冰瓜凉怯。绡裙窣地悄临阶,把蟢子、偷藏玉合。丝抽五彩,针拈七孔,香口致辞稠叠。萧郎潜听未分明,奈络纬、齐鸣豆叶。”后人读之,宛若目睹,有身临其境之感。
  七夕对于女性词人来说往往更具情感意味,这个时间节点总是能够拨动女词人的心弦。朱淑真词《鹊桥仙》赋七夕:“巧云妆晩,西风罢暑、小雨翻空月坠。牵牛织女几经秋,尚多少、离肠恨泪。微凉入袂,幽欢生座,天上人间满意。何如暮暮与朝朝,更改却、年年岁岁。”该词虽是由景入情,但词人并非意图对七夕的风俗活动做详细地描摹,而是用人间的节日欢愉反写牛郎织女一年一度鹊桥相会的痛苦,这种体悟和感叹由词人身世而发,深具细腻的词人之心。明代女道士王徽则大胆地在七夕所作《鹊桥仙》词中表达自己的爱情观念“菡蓞开霞,辎蔽月、曾赴书生密约。人间较得合欢频,又何事、凌波盼鹊”。王徽的好友才女项兰贞的同题和作则又有别样心事“人间离合总难凭、空对景,静占灵鹊”。
  清代闺秀结社之风盛行,沈善宝《名媛诗话》中记载了一次女性词人的七夕社集活动,参与者分别是著名女词人顾太清、工于诗词的许云林以及著述甚丰的沈善宝。在己亥年的秋日七夕,沈善宝与顾太清、项屏山、钱伯芳、许云林等人结成秋红吟社。此时,娇嫩的牵牛花已悄悄爬上了柴门院墙,丝丝柔蔓、层层密叶给小院增添了几分清凉。此等幽景令词人们意兴大发,秋红吟社的初集即是咏牵牛花用《鹊桥仙》词调。其中,最为人称道的是顾太清结句“枉将名字列天星,任织女、相思不管”,许云林结句“金风玉露夕逢秋,也不见、花开并蒂”以及沈善宝词的下阕“花擎翠盏,藤垂金缕,消受早凉如水。红闺儿女问芳名,含笑向、渡河星指”。在她们的笔下,作为物的牵牛花成了牛郎织女传说的重要意象,摇曳的牵牛花和闺中情思结合,给《鹊桥仙》这一词调增添了几许野趣。这次结社活动中,许云林曾绘制了一幅《七夕联吟图》,顾太清亦有作《鹊桥仙·云林嘱题间七夕联吟图》题画词,记述了此次结社的经过。
  唐代著名画家张萱绘有《宫中七夕乞巧图》,其后以此为题的画作颇多,七夕题画词也因为成为《鹊桥仙》词调的主题之一。此类词作主要的还是与织女、银河、鹊桥等故事背景交织在一起。其中代表作如清代词人孙原湘的《鹊桥仙·织女图》,下阕:“万年常聚,一年常别,尝遍合离滋味。画师若是画双星,反落了、寻常伉俪。”抒发的是七夕之时的常有的夫妇相聚别离之情,颇具典型性。
  《鹊桥仙》词调词作中,还有一类内容是祝寿。宋代有七夕祝寿的风俗,陈元靓《岁时广记》“七夕”有“赐寿考”条目引《神仙感遇传》记郭子仪七夕遇织女赐寿事,以此可知七夕祝寿风俗的来源。宋代词人中,辛弃疾、刘克庄、刘辰翁等都有以《鹊桥仙》为调填词祝寿。辛弃疾写作有两首《鹊桥仙》寿词,依词题,一为“为人庆八十席上戏作”,其中有贺寿句曰“自是个、寿星模样”,又曰“人间八十最风流,长帖在、儿儿额上”,以口语入词;一为“庆岳母八十”,则是为其岳母贺寿所作,“八旬庆会,人间盛事、齐劝一杯春酿”。刘克庄以《鹊桥仙》词调写作的寿词更是有11首之多,其中词句既合七夕之景“金风淅淅,银河淡淡”,又主要在表达乞仙赐寿的愿望“人间何处有仙方,擘划得、二三百岁”,“一门两个老人星,直看见、孙儿生子”。刘辰翁词云“看人掷果,看人罢织、难得团栾七夕。蟠桃只在屋东头,庆西母、年开八帙。去年今日,今年今日,添个曾孙抱膝。人间乐事有多般,算此乐、人间第一。”将七夕节俗和庆寿之意巧妙融合,词风自然活泼,饶有趣味。
  《鹊桥仙》词调自创调以来,历代词人多有佳作,逐渐形成其自有的创作传统。该调除了书写词调本意的七夕风俗、男女情事以外,还有咏物、题画、祝寿等围绕七夕主题的多方面展开,丰富和发展了词中七夕的文化内蕴,为我们回顾民族节序文化传统和词体文学演进提供了兼具历史性和现实性的视野。
  [全国高等院校古籍整理工作委员会规划项目“《全清词·嘉道卷》编纂”、国家社会科学基金重大项目“历代词籍选本叙录、珍稀版本汇刊与文献数据库建设”成果]
  (作者单位:华中师范大学文学院)
其他文献
白公堤畔草如烟,绿天桥边花欲然。最是江南春色好,鹧鸪飞过木兰船。  如果不作任何本事、背景的交代,光看诗歌文本,很多人都会以为这是一首描写杭州西湖美景的诗篇。因为诗歌中的“草如烟”“绿天桥”“鹧鸪飞”“木兰船”等无不是典型的江南风物,尤其是诗中“白公堤”一词,更让人联想起白居易描写西湖的名一句:“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”(白居易《钱塘湖春行》)因而,这首诗歌的内容和主题就是杭州,那绝对是
摘要 马克思提供了认识和解释世界的基本方法和认知框架。同时,马克思通过对现代经济发展进程的考察,精辟地指出了资本主义经济体系的起源、顽疾与发展趋向。在新形势下,理解和掌握马克思的经济视野,对于洞察当今世界经济问题与致误根源极其重要。中国共产党一直坚持马克思主义中国化、时代化、大众化,中国特色社会主义道路必将在党和人民的创造性实践中得到不断拓展。  关键词 马克思 资本论 中国特色社会主义
【摘要】农村金融改革要取得成功,需要金融机构、农户、政府三个方面都增强自身动力并形成合力。其中,金融机构应主动转变观念,通过创新金融组织、金融产品和服务方式,建立长效机制;广大农户应自觉提高素质,激发自身主体动力;政府则应发挥主导作用,加大改革的外在动力。  【关键词】农村金融改革 动力机制 对策    改革开放三十多年来,我国农村金融获得了巨大发展,主要表现在:金融机构逐步多元化,涉农存(贷)量
【摘要】大学校园各种突发事件的发生,必然引发大学生的心理应激。通过调查分析大学生对于校园突发事件的心理反应及对学校安全状况认知评价,提出高校防范突发事件的对策:要建立和完善科学化、法制化的高校公共安全机制,完善高校安全教育体系,建立高校突发事件的防范及处理机制。    【关键词】突发事件 大学生 心理反应 调查 对策    近年接连几起震惊全国的高校突发事件给高校管理者敲响了警钟,这不但使陷入突发
私有财产权是公民最基本的自然法权,它不是私法上保障的公民财产所有权,而是公法即宪法保障的宪法财产权。宪法财产权是人类宪政政制的逻辑起点,保障私有财产权就是明确私有财产不受非法赋税侵犯,公民完全有权利针对国家赋税的程序、办法与额度进行制度性协商与规范。  宪法赋予了国家与公民之间对于公民财产权的分割程序与原则,公民由此享有对国家财政来源、程序和办法以及其他国家事务的政治参与权:一方面阻止国家公权尤序
君问何为老干诗,纵行艺苑总非宜。且看当日篇三百,雅颂并居位不移。  了却君王天下事,臣之壮也不如人。曾经几度沧桑换,未及新来睇得真。  易好难工裁有别,光明黑暗本相随。形容圣德自成体,最爱于今老干诗。当下艺苑、骚坛,俗称“干部体”的诗词作品,屡见不鲜。究竟何为“干部体”?其相关作品如何产生,又如何被戴上桂冠?在中国诗歌发展史上,所谓“干部体”究竟有何来历?生当二十一世纪,应如何对待诗词创作中的干部
[摘要]网络给高校德育工作既带来积极影响也带来挑战。在此情况下,必须从五个方面做好高校德育工作:建立网上德育阵地,拓展高校德育在网络领域的新空间;创新德育理念、内容和方法;倡导健康上网,培养诚信品质;加强校园文化建设;建设一支现代化的高校德育师资队伍。  [关键词]网络 高校德育 大学生    大学生群体是网络的受众主体之一,网络文化正深刻地影响和潜移默化地改变着当代大学生的情感、心理和思想,也给
【摘要】“民间力量”是一国软实力的重要资源;一个“好”的国家形象毋庸置疑是一国软实力的重要源泉;“国家形象”与“软实力”之间的本质联系取决于国家是否能够做到言行合一。因此,“国家形象”不是一种纯粹的沟通技巧,而是一种治国理念的外在表现,这是中国“软实力”建设的重中之重。  【关键词】国家形象 软实力 国家形象宣传片 传播力量    由于中国学界过去十五年来在软实力研究上已有深厚的积淀,再加上中央各
【摘要】随着旅游业的蓬勃发展,旅游纪念品占旅游总支出的比例也逐步上升。地方特色是旅游纪念品的最本质特征。结合南京旅游纪念品设计开发,阐述了设计概念创新、应用地方特色造型要素、发挥原材料产地优势、凸显景区特色四项具体策略在地方特色旅游纪念品设计中的应用。  【关键词】旅游纪念品设计 地方特色 南京    据统计,成熟旅游地区旅游纪念品消费占总支出的40%左右。相比其他较为敏感的旅游支出项目,如交通费
[摘要]校企合作、工学结合是职业教育改革与发展的需要。在构建“工学结合”人才培养模式的过程中,政府部门要发挥政府职能,出台政策支持,教育全民转变观念,树立终身学习新理念;高职院校要强化实践,积极推行工学结合新模式;企业则要提高认识,积极主动参与工学结合人才培养,推动组建职业教育集团。  [关键词]就业导向工学结合模式    “校企合作、工学结合”是当前我国职业教育改革与发展的方向,是实施职教攻坚,