英汉习语中动物词意义的跨文化研究

来源 :江西科技师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahqmchy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过所收集的例证,站在文化的角度,以英汉习语中动物词的概念意义和联想意义为出发点,分别从以下四方面进行了细致的比较分析:概念意义相同,联想意义相同或相似;概念意义相同,联想意义不同;概念意义相同,联想意义空缺;概念意义不同,联想意义相同。研究发现,动物习语既体现了文化普遍性原则指导下的意义对等,也体现了由于两种民族不同的宗教信仰、文化习俗、审美角度、地理环境、文学作品、生产活动等方面的文化差异所导致的动物意象的差异。
其他文献
2016年11月18日,一个来自国家电网公司的通知文件打破了原本普通工作日的平静,承德平泉县10千伏榆树底配电台区改造工程荣获国网公司“百佳工程”称号。喜讯传来,国网平泉县
本文对亚磷酸三甲酯法合成草甘膦工艺条件进行了探索
以国内首台真正实现一键全自动切缸并带反切缸功能的广东省红海湾发电厂超临界机组中压缸启动过程 为实例,介绍基于整机自启停体系的机组自动切缸功能组逻辑设计及投运情况,
<正> 日本可乐丽公司有效地利用光学的性质,耐候性等的甲基丙烯酸酯树脂的特性,开发出具有耐150~200℃的热变形温度,并实现了耐溶剂性和超耐热性的甲基丙烯酸酯树脂。
中小企业在泉州国民经济中占有极其重要的作用,但是与其重要地位形成鲜明对比的是,融资难的问题一直困扰着泉州中小企业的进一步发展。泉州中小企业融资难的问题主要表现为自
一份由财政部正式发布的,包括39项企业会计准则和48项注册会计师审计准则的中国新会计准则正式出台,并将于2007年1月1日起执行。新会计准则将带来“革命性的变化”,同时也表
评述了高速加工技术及其关键部件电主轴的发展现况,分析了电主轴的结构设计特点,阐明了电主轴设计的关键技术,特别地对转子轴的设计与制造工艺作了重点分析.最后本文给出了国
本文就周期函数的数值积分 ,提出用梯形求积公式计算 ,不仅合理、简单 ,而且具有非常高阶的精度。
分析了河南省农村沼气建设现状,介绍了4种沼气生态建设模式,并指出了其存在的主要问题,提出了农村沼气建设进一步发展的对策和建议。