运用翻译技巧提高高校学生英语写作水平初探

来源 :理论观察 | 被引量 : 0次 | 上传用户:george_zg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语写作一向是高校学生学习英语的薄弱环节。由于学生们运用英语知识的实践能力比较差.再加上中、西文化背景及语言表达方式的不同,学生在写作过程中的英文的表达存在很大问题。要提高英语写作水平,首先应该让学生从根本上认识英语,了解中文与英文的本质区别,结合所学语法知识,并运用增词、省词、转换等词法翻译技巧、主动与被动、动态与静态的转换以及句型重组等句法翻译技巧,掌握英语的表达方式和习惯,进而提高英语写作水平。
其他文献
广安市为进一步推进生猪产业发展,促进其在全市农业产业化经营中实现率先突破,努力建成全省猪业经济强市。从2008年起,每年全市新培育各类猪业专合组织100个,其中,规范化猪业合作
<正>~~
期刊
2005年底,农业部根据《兽药生产质量管理规范》的规定,依照《兽药生产质量管理规范检查验收办法》,经现场检查厦审核,批准茌平元亨兽药有限公司等96家兽药生产企业(车间)为兽药CMP
分析了V微合金H型钢S450J0-T轧后表面裂纹的形成原因。结果表明,S450J0-T钢轧后裂纹主要是由于连铸过程中铸坯上细小裂纹所导致,并在轧制过程中扩展形成。通过对钢水成分进行
随着我国高校教育体制的深化改革,高校共青团组织也开始向着多元化和国际化的方向发展。从当前来看,高校的共青团工作中还存在着一定的问题,这些问题的存在极大地阻碍着共青
提出一种改造方案:通过对前端除尘器进行修复改造,保证其进入风机中灰尘含量小于每立方100毫克,减少对风机叶轮叶片的再次磨损。并对风机叶片磨损严重部位进行割除置换加固,大大
[摘 要]近年来,随着信息技术的不断发展和金融发展的不断深化,我国手机支付业务得以快速发展,然而面临的诸多问题也逐步显现。本文通过对我国手机支付业务发展现状、面临问题的分析,提出促进手机支付业务健康快速发展的对策建议。  [关键词]手机支付;移动通信;信息安全;银行卡  [中图分类号]F832.2 [文献标识码] A [文章编号] 1009 — 2234(2013)05 — 0103 — 02  
德国奶制品涨价,涨幅最高达50%;以色列奶企推出含磷脂酰丝氨酸的功能奶制品;美国农业部公布奶制品价格.
一、畜牧业竞争力的内涵探析竞争就是两个或两个以上主体为了某一目标或利益而进行的争夺或较量。一个竞争关系的成立需要有3个要素:一是利益独立的竞争主体,即谁和谁竞争:二是
一手创造山寨机市场的联发科,即将跨入智慧型手机芯片平台,三度登上台股股王,更挑战宏达电耕耘五年的蓝海。双雄相争,宏达电的下一步该怎么走?