论文部分内容阅读
今年以来,我省工业经济在国内市场需求约束依然较大,东南亚金融危机导致出口受到严重限制,特别是嫩江、松花江发生超百年一遇的特大洪水,给工农业生产造成巨大损失的不利条件下,保持了持续、稳定增长的势头,1至8月份,工业总产值实现1081.7亿元,比去年同期增长6.8%。前7个月,工业经济效益综合指数为101.6,全员劳动生产率比去年同期增长5.1%。全省财政收支状况较好,特别是一般性财政收入稳定增加,对于促进经济发展、保持社会稳定发挥了重
Since the beginning of this year, the province’s industrial economy still has a large demand constraint on the domestic market, and the Southeast Asian financial crisis has caused severe restrictions on exports. This is especially the case of the devastating floods in the Nenjiang and Songhua Rivers that have occurred once every 100 years, causing huge losses to industrial and agricultural production. Next, it maintained a sustained and steady growth momentum. From January to August, total industrial output value reached 108.17 billion yuan, an increase of 6.8% over the same period of last year. In the first seven months, the comprehensive index of industrial economic efficiency was 101.6, and the labor productivity of all employees increased by 5.1% over the same period of last year. The province’s fiscal revenues and expenditures are relatively good. In particular, the steady increase in general fiscal revenue has played a major role in promoting economic development and maintaining social stability.