翻译硕士专业学位先期试点中的特色弱化问题及启示

来源 :吉林华桥外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:andrea815
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
保持翻译硕士专业学位(MTI)教育的特色,是实现MTI培养目标的保证。MTI先期试点中存在的教育特色弱化的问题,制约了MTI教育的发展。因此,分析MTI教育的特色、审视先期试点中教育特色被弱化的表现,提出保持MTI教育正确发展方向的应对策略,是进一步推进MTI教育持续健康发展的重要课题。 Maintaining the characteristics of MTI education is a guarantee of achieving the MTI’s goal of training. The weakening of educational features in the pre-MTI pilots has restricted the development of MTI education. Therefore, it is an important issue to further promote the sustainable and healthy development of MTI education by analyzing the characteristics of MTI education, examining the performance of weakening education features in the pilot projects and proposing strategies to maintain the correct development of MTI education.
其他文献
奥斯卡颁奖典礼作为一个广受全球观众青睐的节目,幽默的语言艺术是其显著的特征。但是典礼中许多带有文化预设的幽默言语,甚至在提供字幕的前提下,仍会给异域文化的观众带来
语文知识是形成语文能力的基础。语文知识教学,须明确语文知识教学的目标与内容,梳理语文知识在教材中的分布。树立语文知识转化为语文能力的教学观,全面认识语文知识的中介
期刊
国家林业局场圃总站最近对30个省(区、市)今春林木种苗生产及供应情况进行调度分析后认为,目前全国种苗供应数量充足,大部分树种供过于求,常规树种种苗有较大剩余。今春各树
生活体验研究是范梅南提出来的,旨在介绍如何从事现象学时间和写作,向读者展示了如何关注人的生活体验以及如何将之建构成一个文本上引人注目并产生浓厚兴趣的研究课题。生活
纵观当今世界,一些发达国家甚至一些发展中国家都在向知识经济靠拢,在经济建设中纷纷推出以知识经济为核心的经济现代化战略,用知识经济抢占世界经济前沿和高地,争取经济发展的先机和主动。何以如此呢?这是因为知识经济作为建立在知识信息的生产、分配、使用基础上的经济,能够更好地利用物质资源、人力资源、知识资源,是世界各国进行经济竞争的核心和经济较量的标尺,决定着一个国家在知识经济大潮中的浮沉和兴衰,决定一个国
四、公司经营项目管理范围及组织机构公司经营项目,由于受各种条件的限制,只经营木材采伐、造材、运材、木材加工、运材道路的经营及修筑。还有漂木的整理及其他附带事业,如
小学语文通过开放式教学的方法可以帮助学生拓宽阅读面,培养学生的阅读兴趣,积极探索书本上学习不到的知识,为学生创造更多的阅读空间、思考空间、拓展空间。本文从小学语文
“你奏是黑娃”2011年1月6日,陕西省电影家协会主席团一行十余人赴合阳县《白鹿原》拍摄现场慰问剧组,本刊记者随行探班。上午9点,我们从西影集团大门前集合出发.两个多小时
英语是一门实用性很强的学科,在初中阶段的英语教学中,教师要以教材为本,结合现代化的信息技术手段,积极调动学生学习英语的积极性,让学生主动参与到教学中来,努力实现良好的课堂互动,激发学生的学习兴趣和求知欲。本文谈谈如何利用信息技术提高英语教学的质量。  一、充分利用信息技术创设教学情境,激发学生兴趣  在英语教学中,要借助信息技术手段,创设各种学生熟悉的生活化的情境,让学生处于轻松、愉快的教学氛围中