【摘 要】
：
本文以艾娜·珂琳·布朗的一篇英语美文中的经典选段为例,首先分析选段的文体特征及其修辞手法的运用;再将其译为中文,并考察在翻译中出容易丢失的原文要素,以对翻译实践进行
论文部分内容阅读
本文以艾娜·珂琳·布朗的一篇英语美文中的经典选段为例,首先分析选段的文体特征及其修辞手法的运用;再将其译为中文,并考察在翻译中出容易丢失的原文要素,以对翻译实践进行探索。
This article takes the classic anthology of Aina Kelin Brown in an English-American novel as an example. Firstly, it analyzes the stylistic features of the electoral paragraph and the application of its rhetorical devices. Then it is translated into Chinese and the features that are easily lost in translation Original elements to explore translation practice.
其他文献
摘 要：对初中学生来说，写是为了每次的听、说、读活动而进行的巩固性训练，是语言技能的习得过程。因为初中英语写作还处于起始阶段，所以，教师的教学重点应着重培养学生的造句能力和用英语思维的习惯。语言学家的研究成果表明：语言是生成的，只要学生能够造出规范生动的语句，拥有符合行为习惯的构思，他们就具备了用英文写作的良好基础。 关键词：英语写作；多样性；规范化；批发与讲评 我国目前的初中英语教学中，写作
近年来,随着教育体制改革的不断推进,公共体育教育也越来越受到重视。各个高校的公共体育课程相较于几十年前,在体育设施、师资力量和课程设置等方面可谓实现了质的飞跃。但
刑法中的严格责任是英美法系刑法学中特有的理论.在我国刑法法律体系中,由于我国坚持主客观相一致的原则,既反对“主观归罪”也反对“客观归罪”,因此,严格责任在我国刑法理
艺术是以情感交流为中心,通过不同的表现形式来表达思想感情和内心感受,而音乐是一种独特的艺术语言,它存在于乐音和乐音的艺术组合中,这正是它的独特之处。本文将就高师学生
摘 要：初中语文教学，怎样才能找到适合学生，适合语文教学规律的语文作业，这是值得深思的。本文就针对中学语文作业做一定的初步探索。 关键词：语文作业；质量；语文教学 作为语文教学，作业的重要性是不可低估的。当今的语文作业现状有三点值得深思：一是量上不适当，二是质上比较低。三是评价体系不完善。而造成的结果不只是费时耗力，更对语文能力的提高没有多大的影响。语文教师对作业量和作业时间都没有合适的把握，
参与式教学是国际上普遍推崇的一种教学方法,强调以学生为主体,重视教师和学生之问、学生和学生之间信息交流和反馈,使学习者能深刻体会与掌握所学知识,并能将这种知识运用到
摘 要：写字教学是一项重要的语文教学 基本功，是基础教育的基本任务。新课程标准实施后，小学低年级的写字教学已被列为重要的教学内容之一，课程标准对写字教学提出了具体的目标：掌握汉字的基本笔画和常用的部首，能按笔顺规则用硬笔写字，注意间架结构。初步感受汉字的形体美。养成正确的书写姿势和执笔方法，养成良好的书写习惯，做到书写规范、端正、整洁。 关键词：习惯；兴趣；领悟；评价；有效 写字是语文教学中的
随着中西方音乐文化的交流,越来越多的幼儿成为钢琴琴童,在学习钢琴道路上,如何在枯燥的学习中保留对音乐的热爱是众多琴童及家长面临的考验,也是值得钢琴教育者深究的课题之
摘 要：小学生处于行为习惯养成的重要时期，其行为习惯养成教育直接关系和决定着小学生的终身发展。对此，小学教师应注重对学生良好行为习惯的培养教育。小学生具有自控能力差、模仿能力与可塑性强的特点，因而该时期开展有效的教育尤为重要，且十分有效。然而，培养小学生养成良好的行为习惯，并非一日之功。本文主要对小学生行为习惯现状及其影响因素进行分析，并提出培养小学生良好行为习惯的教育实践。 关键词：小学生；行