论文部分内容阅读
12月7日至9日,“2013中国企业领袖年会”在北京中国大饭店举行。本届年会主题为“坚信市场的力量”。万达集团董事长王健林、招商银行原行长马蔚华、新希望集团董事长刘永好等众多国内一线企业家齐聚一堂,谈转型、谈投资、谈改革。这也是中国企业家首次对十八届三中全会精神——“市场在资源配置中起决定性作用”做出集体解读。金融市场作为重要的要素市场,其价格的机制一定会影响整个社会资源的配置。所以,要深化改革,进一步推进改革,资金价格的市场化毫无疑问将是其中
From December 7 to December 9, “2013 Annual Meeting of Chinese Business Leaders” was held at China World Hotel in Beijing. The theme of this annual conference is “Firm Power in Market”. Wang Jianlin, Chairman of Wanda Group, Ma Weihua, former president of China Merchants Bank, and Liu Yonghao, chairman of New Hope Group, gathered together to discuss restructuring, investment, and reform. This is also the first time for Chinese entrepreneurs to collectively interpret the spirit of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee - “the market plays a decisive role in the allocation of resources.” Financial market as an important factor in the market, the price mechanism will certainly affect the allocation of resources throughout the society. Therefore, to deepen the reform and further promote the reform, the marketization of the capital price will undoubtedly be one of them