从《国朝宫史》、《日下旧闻考》中有关宫廷建筑的记载看,建福宫花园没有名为“澹远楼”的建筑,但宫中的原始档案却记载了此楼的存在。作者将宫中陈设档与《日下旧闻考》仔细比较,并结合清人所辑《国朝宫史续编》,证明了“澹远楼”的存在,今位于建福宫花园西南角的所谓“静室”即乾隆所匾题的“澹远楼”。 From the records of the palace buildings in the “National Palace History” and “The Daily News Tests”, there is no such building in Jianfu Palace Garden as “Huiyuan House”, but the original archives in the palace record the existence of this building . The author carefully compares the furnishings in the palace with the “Old Testament in the Countryside” and proves that the existence of “Peiyuan Lou” is combined with the reexamination of “The Imperial Palace History” compiled by Qing Dynasty, which is located in the southwest corner of Jianfu Palace Garden The so-called “quiet room” that Qianlong plaque title “澹 far floor.”