论文部分内容阅读
外宣翻译是塑造与传播国家形象的一扇窗,是一国对外交流水平与人文环境建设水平的体现.本文从梳理国家形象与外宣翻译的关系入手,分析了我国外宣翻译中当前存在的误译问题,指出了我国外宣翻译须遵循的原则,提出了我国外宣翻译的策略.
基于国家形象视角的我国外宣翻译策略问题研究
【摘 要】
：
外宣翻译是塑造与传播国家形象的一扇窗,是一国对外交流水平与人文环境建设水平的体现.本文从梳理国家形象与外宣翻译的关系入手,分析了我国外宣翻译中当前存在的误译问题,指
【机 构】
：
江西省赣南医学院国际教育学院
【出 处】
：
文学教育（中）
【发表日期】
：
2020年4期
其他文献
党的十九大提出实施乡村振兴战略,实现这一目标必须发挥我们的制度优势和政治优势,采取切实有效措施.重温邓小平关于农村发展“两个飞跃”思想,落实习近平关于发展两类农业经
期刊
高速公路的建设与营运，会产生一定的资源损害和环境污染(如植被受损、土地分割、水土流失、噪声污染、空气污染)；而在环境优美、生态敏感的山岳风景区附近建造和营运，这种影响会
SDH(同步数字序列)技术以其高度的标准化和灵活完善的优点成为当前传输网络的主要传送体制，并被广泛应用于各种数据传输领域。针对各种领域的不同应用情况和对网络性价比的追
光动力学疗法(Photodynamic therapy, PDT)是一种联合运用光敏药物、光和氧分子,通过光动力学反应选择性地治疗恶性病变(如实体肿瘤和癌前病变)和一部分良性病变(如湿性老年
位置敏感传感器(Position Sensitive Detector，PSD)是一种基于横向光电效应的光电子器件。它具有分辨率高、响应速度快、信号处理简单等优点，适用于位置、距离、位移、角度以及
道路运输业是综合运输体系中从业人员最多、运输量最大、通达程度最深、服务面最广的一种运输方式，在综合运输体系中发挥着十分重要的作用。打破城乡道路运输二元分割管理模式
随着我国基础建设规模的不断扩大,黄土地区饱和黄土地基加固处理越来越受到工程界的重视。饱和黄土具有含水量高、压缩性高、流变性强等特点。由于饱和黄土地基的地下水位较