周舒(自治区直属单位代表团、自治区交通厅厅长):经济要发展,交通要先行。第九次党代会以来,自治区党委、政府不仅在宁夏范围内谋划交通建设,还放眼全国为宁夏谋划更为有利的区域定位。正是靠这种远大的战略眼光,我们争取到了有关方面的支持,在国家有关规划中,把我区确定为欧亚陆桥第二通道,如果贯 Zhou Shu (delegation directly under the autonomous region, autonomous region traffic department director): economy to develop, traffic must be first. Since the Ninth Party Congress, the party committees and governments in the autonomous region have not only planned transportation construction within the Ningxia area, but also have taken the whole country into planning a more favorable regional orientation for Ningxia. It is by this ambitious strategic vision that we have won the support of the parties concerned and have identified our region as the second passage of the Eurasian Land Bridge in the relevant state planning.