英语翻译教学近况及翻译技艺

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangbp20021225
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是大学英语教学中的一个重要部分,不管是期末考试还是CET过级考试,翻译都是学生必备的能力,但是目前的翻译教学存在着很多不足,翻译太过僵硬,不了解西方国家的表达习惯,不懂得词性转化和词义衍伸,使得句子翻译不通顺或是翻译后的句子有语病,本文对大学英语翻译教学的近况做了简单的浅析,并提供了一些翻译技艺,旨在帮助大学教师和同学提高英语翻译技巧。
其他文献
通过实验、比较,我们设计并试制了可消毒的固体芳香剂,获得较满意的结果.
素描是美术专业主要基础课程.提高造型能力是美术专业教学中的一个组成部分,另外一个部分则是艺术方法的培养.艺术方法包括审美感受、思想情感、艺术想象、艺术个性及艺术形
目的观察黄芪对肠缺血再灌注所致肝损伤后大鼠一氧化氮(NO)、丙二醛(MDA)的影响.方法 Wistar大鼠随机分为假手术组、肠缺血再灌注组、黄芪小剂量组、黄芪大剂量组.夹闭肠系膜
课堂教学作为教育的主渠道,效果如何直接影响教育质量.本文从精心备课、完善教学过程、优化教学行为等方面探讨了提高教学效率的策略.
高校学生党员的管理工作是高校学生工作的重要一环.加强党员管理工作,应强化理论学习;增进党员角色意识,提高政治素质;大胆放手,让"学生党员"独立地开展工作;采取例会制,对学
目的观察氯丙嗪、尼莫地平在豚鼠噪声性听力损失中的作用.方法将48只健康且耳廓反射正常的花色豚鼠随机分为4组:A组:噪声暴露组(噪声暴露+等量生理盐水);B组:噪声暴露+尼莫地