论文部分内容阅读
一年一度的广州音响唱片展于12月5-7日如期在广州白天鹅宾馆举行,受上半年“非典”疫情的影响,今年广州乃至全国影音界业绩一度低落徘徊。影音爱好者、发烧友的热情似乎积聚在白天鹅展中拼发,三天展期中观众如潮,摩肩擦臂。本届参展商数量亦比去年有较大幅度增加,最为突出的是许多从未踏入白天鹅展的国产影音器材厂家,在今年的展会中展示了它们的阵容。展会上展出了不少引人注目的新产品:B＆W展出其最新700系列,KEF全面推出其家居生活化的扬声器系列,达尼推出全球限量发售仅250对的皇太子20周年纪念版,德国ELAC(意力)展示出9套小型/卫星式家庭影院扬声器系统,尊宝也推出D4、A3等“帮助消费者找到最佳个人声音解决方案”的扬声器系列。从新产品中家庭影院多声道器材所占比例来看,家庭
The annual Guangzhou Audio Records Exhibition was held on December 5-7 in Guangzhou White Swan Hotel as scheduled. Affected by the SARS epidemic in the first half of this year, performance of the audiovisual industry in Guangzhou and the whole country was hovering at a low level this year. Video enthusiasts, enthusiasts seem to accumulate the enthusiasm of white swan exhibition in the fight, three days of exhibition audience rave, rub shoulders. This year, the number of exhibitors has also risen sharply from last year. The most prominent are many domestically made audiovisual equipment manufacturers that have never entered the Swan Show, displaying their line-up at this year’s show. At the show, a number of eye-catching new products were on display: B & W exhibited its latest 700 series and KEF released its home-based speaker series. Dana launched the 20th anniversary commemorative edition of the world’s limited edition of only 250 pairs of Crown Prince, Germany ELAC showcasing nine small / satellite home theater speaker systems, and JONDA also introduced the speaker line “D4 and A3, which help consumers find the best personal sound solution.” From the new product home theater multi-channel equipment, the proportion of view, the family