尊敬的各位来宾,女士们,先生们,朋友们:今天,我们欢聚一堂,隆重召开世界媒体峰会。请允许我再次对大家的到来表示热烈欢迎和诚挚谢意!刚才,胡锦涛主席发表了重要演讲,表达了对与会世界各地传媒界朋友们的热烈欢迎,分析了当前国际形势, Distinguished guests, ladies and gentlemen, friends: Today, we gather together and solemnly hold the World Media Summit. Allow me once again to extend my warm welcome and my sincere appreciation to everyone here. Just now, President Hu Jintao delivered an important speech expressing his warm welcome to the media members attending the world conferences. He analyzed the current international situation,