论文部分内容阅读
翻译不仅涉及两种语言，而且还涉及两种文化。本文探讨了中西文化差异，并提出几种有效的翻译方法，旨在达到最大限度地保留原文的意义。
翻译中文化因素的处理
【摘 要】
：
翻译不仅涉及两种语言，而且还涉及两种文化。本文探讨了中西文化差异，并提出几种有效的翻译方法，旨在达到最大限度地保留原文的意义。
【机 构】
：
西安外国语大学高职部
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2009年28期
其他文献
进行了静止空气环境和空气助力环境下水膜和汽油油膜射流碎裂过程试验。结果表明，对于瑞利模式液体射流，喷射压力对液体碎裂过程几乎没有直接影响，射流流速是液体碎裂过程的首要
我国高校在扩招过程中，大学生就业困难问题逐渐凸现出来。大学生就业困难涉及社会、高校教育体制以及学生自身等诸多原因，本文主要从学生自身原因着手，对毕业生就业难的原因进行
该文采用地理学、生态学、环境学、气象学、农这、统筹学、经济不、统计学相互交叉的观点为指导，以实地调查资料为依据，系统分析了三峡建设中的有利因素与不利条件，提出了相应的
该文介绍了以经典测量理论与项目反应理论相结合为指导的组卷程序设计.
该文利用模的内射检验集给出了交换Ｎｏｅｔｈｅｒ环的总体维数的一个计算式。