鱼玄机是唐代的知名女诗人,出生于一个戏子之家。在她短短的三十年的人生中,既有依靠自己的智慧与勤奋在诗坛脱颖而出的人生辉煌,也有因刺死自己的女仆而身陷囹圄并最终走向末路的惊天大逆转。再加上与温庭筠等著名晚唐诗人的唱和,给有关她的传奇故事平添了几分浪漫风情,从而也更容易被演绎成戏剧或是电影。在上个世纪初,日本作家森鸥外将关注的目光投向了这个千年前的女子。作家以自己国家的社会现实为背景,从一个近代人的角度对鱼玄机进行了新的解构。 Fish mystery is a well-known female poet in the Tang Dynasty, was born in a play house. In her short span of three decades, she has both brilliance in her poetic career by virtue of her wisdom and diligence, as well as the tremendous reversal of the shackles of the maids who have stabbed themselves and finally towards the end. Coupled with the singing of famous late Tang poets such as Wim Ting-yun, the romance of her legendary story has been added to make her more easily interpreted as a drama or a movie. In the early part of the last century, Japanese writer Sen Ogawa turned a blind eye to the woman of this millennium. In the context of the social reality of his own country, the writer has done a new deconstruction of the fish mystery from a modern perspective.