论文部分内容阅读
摘 要： 日本语能力测试是由日本国际基金交流协会和日本国际教育协会为全世界日语学习者设置的一项国际性日语水平考试，参加考试的人数从1984年7000左右增加到2008年的56万，是世界上规模最大的日本语考试。分析研究日语及其考试题型对于指导考生在备考时应掌握的重点，学习应试技巧备战一级具有重要的意义。
关键词： 日本语能力测试 考试题型 考查要点 备考方法
从2010年起，日本语能力测试（JLPT）的题型及考查重点发生了重大变化，考试级别也由原来的四个变为五个，新的N1稍高于原来的一级水平。N1的考试题型由原来的“文字·词汇”“听解”“读解·文法”三部分变为“语言知识（文字、词汇、文法）·读解”和“听解”两部分。考试时长为“语言知识·读解”110分钟“听解60分钟。分值比例为“语言知识”“读解”“听解”各60分，总分180分。考试形式仍然延续选择题的形式。另外，各部分所占比重均为三分之一，所以每一部分都是重点，不可忽视。
一、各部分考查要点
1.“语言知识”方面。
新日本语能力考试Ｎ１文字、词汇试题主要有四种出题形式：根据汉字选读音；选词填空；选择近义词；词语的正确用法。考查的重点主要是名词、形容词、形容动词、动词、副词、接续词、外来语。语法主要考查一级的语法的100多个，再加上二级的180个左右，一共300多个。
2.“读解”。
毫无疑问，阅读是能力考试中最难的部分。因为它考查的是考生的综合能力，包括词汇量，语法，对文章结构的理解，日语中一些固定说法的特殊含义，以及母语的理解能力。所以阅读也是整个考试中占比重最大的科目。文章类型一级多为议论文或说明文，常常是和目前的社会现象或人们比较关心的话题有关的内容。
3.听力部分时间、分值比重提高。
新版试题听力部分在试题整体中所占比重显著提高，主要表现在时间和分值两个方面。
在新版日语能力考试（N1）中，听力部分所占时间较以往有所增长，即由之前旧版考试的45分钟增加至60分钟。与此相应，其在考试总时间中所占比例也有所提高，由之前的25%上升到现在的35.2%。除此之外，听力部分分值在总分中所占比重也由旧版试题的25%提高到新版试题的33.3%。
二、针对以上题型变化制订适当的复习方法
1.词汇。
（1）把以前学过的所有教材找出来，词汇统统复习一遍，并背诵。
（2）不管出现在阅读还是听力中的词汇，都要弄明白。千万不要只看词汇习题中出现的。
（3）养成记笔记，积累难易程度程度较高、出现频率高、易出错的词，并随时拿出来记忆。
（4）找一本词汇练习题，从头做到尾，掌握正确做题方法。
2.语法。
（1）找一本能力测试用的语法书，一页不落地看完，重点掌握历年真题中常考句型。
（2）注意接续方法。对接续的考查也是一级的一个重要内容。
（3）把意思、用法相近的句型放在一起比较，找出异同，区别记忆。
（4）不要单纯地背句型，要背整个句子。背下代表性的句子，不但能记住句型，而且能记住接续方法和词汇，一举多得。
（5）多做练习题，做错的和不会的要及时找原因，并找有关的内容再练习，直到熟记为止。做错的要做标记，经常复习。
（6）在阅读或词汇练习体中遇到的语法也要弄清楚。最好和语法书再对照一下。这样可以加强记忆。
（7）注意敬语的用法。敬语虽然分数不多，但每年必考。要把各种敬语词和固定用法编成表，这样很快就能记住。
3.阅读。
（1）要大量阅读。内容不限，最好是自己感兴趣的东西，这样便于坚持。可以从童话等简单的开始，推理小说，随感什么的都可以。主要是要让眼睛适应日语。不用太刻意去背文章中出现的单词，大致理解就可以。在阅读过程中会不知不觉掌握大量词汇，这对于会话和写作也很有帮助。
（2）提高速度。日语中有大量的汉字，约占30%，这对于我们中国人十分有利。抓住文章的重点，其他的地方一带而过。快速阅读必须有针对性地练习，可以找一些文章自己规定出时间来读，并根据阅读能力的变化不断调整规定的时间。
（3）仔细分析有关内容。文章中的重点内容一定要花上时间多度几遍，把前后关联、省略的部分、言外之意找出来。针对一级阅读考试时：①先看文章最后的注释，考试的文章最后往往对较难的词给予注释。先看一看，一是有利于文章的理解，二是不会因为这个生词引起慌张。②文章先快速通读一遍后再看问题。因为不看整个文章就回答问题容易断章取义。③指示词所指示的内容一般在其前后，所以在附近找即可。④作者的意见一般在文章开始或结尾。尤其是结尾往往有结论性说法。⑤接续词选择一定要弄清其前后的关系。一般常见的有因果、转折、添加等几种。接续词的词义和区别要先掌握好。其实常用的接续词就那么几个，应该不是问题。⑥注意否定之否定的用法和反问的用法。⑦长句首先要找出主语、谓语等中心词。⑧选择答案时要有效应用排除法。⑨不要在一个问题上花太多的时间。拿不准或选不出来的最好先选一个，如果有剩余时间再重新检查。⑩不要用你的意见或常识去判断，要根据文章的内容判断。
4.听力。
（1）加强词汇量，词汇是理解听力原文的基础，只有具备一定的词汇量才能在做题时游刃有余。
（2）养成每天定时听日语的习惯。例如听ＮＨＫ广播、看一些日本动漫或电视剧熟悉日语语言环境，培养语感，提高听力能力。
（3）掌握日语的话外音：听力考试中很多都是考查考生能否听出说话人的真正含义。这就要求考生掌握有些话的实际含义。平时要多留意收集。这对阅读也很有用。
（4）考试时对不能确定的答案不要轻易作出修改，要相信第一感觉。
三、结语
考生在参加考试之前应当尽量详尽地了解和研究该考试的内容、时间配置、评分标准、答题要求等与考试相关的重要事项。研究历年真题，分析出题规律与考查要点，遵循正确的复习方法，从容应考，定能取得优异成绩。
参考文献：
［1］独立行政法人国际交流基金、财团法人日本国际教育支援协会.日本语能力试验の配点［N/OL］.http://www.jlpt.jp/about/comparison.html，2009.7.
［2］松冈龙美.最新版日本语能力测验 出题倾向对策.1级·语法.外语教学与研究出版社，2008.
［3］刘文照，海老原博.新日本语能力考试Ｎ１文字词汇解说篇.华东理工大学出版社，2010.
关键词： 日本语能力测试 考试题型 考查要点 备考方法
从2010年起，日本语能力测试（JLPT）的题型及考查重点发生了重大变化，考试级别也由原来的四个变为五个，新的N1稍高于原来的一级水平。N1的考试题型由原来的“文字·词汇”“听解”“读解·文法”三部分变为“语言知识（文字、词汇、文法）·读解”和“听解”两部分。考试时长为“语言知识·读解”110分钟“听解60分钟。分值比例为“语言知识”“读解”“听解”各60分，总分180分。考试形式仍然延续选择题的形式。另外，各部分所占比重均为三分之一，所以每一部分都是重点，不可忽视。
一、各部分考查要点
1.“语言知识”方面。
新日本语能力考试Ｎ１文字、词汇试题主要有四种出题形式：根据汉字选读音；选词填空；选择近义词；词语的正确用法。考查的重点主要是名词、形容词、形容动词、动词、副词、接续词、外来语。语法主要考查一级的语法的100多个，再加上二级的180个左右，一共300多个。
2.“读解”。
毫无疑问，阅读是能力考试中最难的部分。因为它考查的是考生的综合能力，包括词汇量，语法，对文章结构的理解，日语中一些固定说法的特殊含义，以及母语的理解能力。所以阅读也是整个考试中占比重最大的科目。文章类型一级多为议论文或说明文，常常是和目前的社会现象或人们比较关心的话题有关的内容。
3.听力部分时间、分值比重提高。
新版试题听力部分在试题整体中所占比重显著提高，主要表现在时间和分值两个方面。
在新版日语能力考试（N1）中，听力部分所占时间较以往有所增长，即由之前旧版考试的45分钟增加至60分钟。与此相应，其在考试总时间中所占比例也有所提高，由之前的25%上升到现在的35.2%。除此之外，听力部分分值在总分中所占比重也由旧版试题的25%提高到新版试题的33.3%。
二、针对以上题型变化制订适当的复习方法
1.词汇。
（1）把以前学过的所有教材找出来，词汇统统复习一遍，并背诵。
（2）不管出现在阅读还是听力中的词汇，都要弄明白。千万不要只看词汇习题中出现的。
（3）养成记笔记，积累难易程度程度较高、出现频率高、易出错的词，并随时拿出来记忆。
（4）找一本词汇练习题，从头做到尾，掌握正确做题方法。
2.语法。
（1）找一本能力测试用的语法书，一页不落地看完，重点掌握历年真题中常考句型。
（2）注意接续方法。对接续的考查也是一级的一个重要内容。
（3）把意思、用法相近的句型放在一起比较，找出异同，区别记忆。
（4）不要单纯地背句型，要背整个句子。背下代表性的句子，不但能记住句型，而且能记住接续方法和词汇，一举多得。
（5）多做练习题，做错的和不会的要及时找原因，并找有关的内容再练习，直到熟记为止。做错的要做标记，经常复习。
（6）在阅读或词汇练习体中遇到的语法也要弄清楚。最好和语法书再对照一下。这样可以加强记忆。
（7）注意敬语的用法。敬语虽然分数不多，但每年必考。要把各种敬语词和固定用法编成表，这样很快就能记住。
3.阅读。
（1）要大量阅读。内容不限，最好是自己感兴趣的东西，这样便于坚持。可以从童话等简单的开始，推理小说，随感什么的都可以。主要是要让眼睛适应日语。不用太刻意去背文章中出现的单词，大致理解就可以。在阅读过程中会不知不觉掌握大量词汇，这对于会话和写作也很有帮助。
（2）提高速度。日语中有大量的汉字，约占30%，这对于我们中国人十分有利。抓住文章的重点，其他的地方一带而过。快速阅读必须有针对性地练习，可以找一些文章自己规定出时间来读，并根据阅读能力的变化不断调整规定的时间。
（3）仔细分析有关内容。文章中的重点内容一定要花上时间多度几遍，把前后关联、省略的部分、言外之意找出来。针对一级阅读考试时：①先看文章最后的注释，考试的文章最后往往对较难的词给予注释。先看一看，一是有利于文章的理解，二是不会因为这个生词引起慌张。②文章先快速通读一遍后再看问题。因为不看整个文章就回答问题容易断章取义。③指示词所指示的内容一般在其前后，所以在附近找即可。④作者的意见一般在文章开始或结尾。尤其是结尾往往有结论性说法。⑤接续词选择一定要弄清其前后的关系。一般常见的有因果、转折、添加等几种。接续词的词义和区别要先掌握好。其实常用的接续词就那么几个，应该不是问题。⑥注意否定之否定的用法和反问的用法。⑦长句首先要找出主语、谓语等中心词。⑧选择答案时要有效应用排除法。⑨不要在一个问题上花太多的时间。拿不准或选不出来的最好先选一个，如果有剩余时间再重新检查。⑩不要用你的意见或常识去判断，要根据文章的内容判断。
4.听力。
（1）加强词汇量，词汇是理解听力原文的基础，只有具备一定的词汇量才能在做题时游刃有余。
（2）养成每天定时听日语的习惯。例如听ＮＨＫ广播、看一些日本动漫或电视剧熟悉日语语言环境，培养语感，提高听力能力。
（3）掌握日语的话外音：听力考试中很多都是考查考生能否听出说话人的真正含义。这就要求考生掌握有些话的实际含义。平时要多留意收集。这对阅读也很有用。
（4）考试时对不能确定的答案不要轻易作出修改，要相信第一感觉。
三、结语
考生在参加考试之前应当尽量详尽地了解和研究该考试的内容、时间配置、评分标准、答题要求等与考试相关的重要事项。研究历年真题，分析出题规律与考查要点，遵循正确的复习方法，从容应考，定能取得优异成绩。
参考文献：
［1］独立行政法人国际交流基金、财团法人日本国际教育支援协会.日本语能力试验の配点［N/OL］.http://www.jlpt.jp/about/comparison.html，2009.7.
［2］松冈龙美.最新版日本语能力测验 出题倾向对策.1级·语法.外语教学与研究出版社，2008.
［3］刘文照，海老原博.新日本语能力考试Ｎ１文字词汇解说篇.华东理工大学出版社，2010.